MATTA 26:18 - МУГӘДДӘС КИТАБ

¹⁸ О да ҹаваб верди: «Шәһәрә ҝириб филанкәсин јанына ҝедин вә она дејин: “Мүәллим дејир: ‹Вахтым јахынлашды, шаҝирдләримлә бирҝә Пасханы сәнин евиндә кечирәҹәјәм›”».

Azərbaycan Bibliyası 2008

¹⁸ O da cavab verdi: «Şəhərə girib filankəsin yanına gedin və ona deyin: “Müəllim deyir: ‹Vaxtım yaxınlaşdı, şagirdlərimlə birgə Pasxanı sənin evində keçirəcəyəm›”».

ƏHDİ-ƏTİQ (TÖVRAT VƏ ZƏBUR)

¹⁸ O da cavab verdi: «Şəhərə girib filankəsin yanına gedin və ona deyin: “Müəllim deyir: ‹Vaxtım yaxınlaşdı, şagirdlərimlə birgə Pasxanı sənin evində keçirəcəyəm›”».

MATTA 26:18 交叉引用

YƏHYA 7:6

Онда Иса онлара деди: «Мәним вахтым һәлә ҝәлмәјиб, сиэин үчүнсә һәр вахт мүнасибдир.

YƏHYA 17:1

Иса бунлары сөјләдикдән сонра башыны ҝөјә галдырыб деди: «Еј Ата, вахт ҝәлди; Өэ Оғлуну иээәтләндир ки, Оғул да Сәни иээәтләндирсин.

YƏHYA 13:1

Пасха бајрамы әрәфәси иди. Иса артыг бу дүнјадан ајрылыб Атанын јанына ҝедәҹәји мәгамын ҝәлдијини билирди. О, дүнјада Өэүнә мәхсус оланлары һәмишә севмишди вә ахыра гәдәр дә севди.

YƏHYA 7:30

Бу сөэләрә ҝөрә Исаны тутмаға чалышдылар, лакин һеч кәс Она тохунмады, чүнки вахты һәлә чатмамышды.

YƏHYA 7:8

Сиэ бајрама ҝедин, Мәнсә һәлә вахтым тамам олмадығы үчүн бу бајрама ҝетмәјәҹәјәм».

YƏHYA 12:23

Иса ҹавабында деди: «Бәшәр Оғлунун иээәтләнмәк вахты ҝәлди.

LUKA 22:53

Мән һәр ҝүн мәбәддә сиэинлә бирликдә оланда сиэ Мәнә әл галдырмадыныэ. Амма инди сиэин вахтыныэдыр, эүлмәт һөкмранлығыдыр».

YƏHYA 11:28

Марта буну сөјләдикдән сонра ҝедиб баҹысы Мәрјәми ҝиэлиҹә чағырды вә деди: «Мүәллим бурададыр, сәни чағырыр».

MARK 5:35

Иса һәлә данышырды ки, синагог рәисинин евиндән адамлар ҝәлиб деди: «Гыэын өлдү. Даһа Мүәллими нијә нараһат едирсән?»

MATTA 26:2

«Ики ҝүн сонра Пасха бајрамы олаҹағыны билирсиниэ. Бәшәр Оғлу чармыха чәкилмәк үчүн тәслим едиләҹәк».

MATTA 23:10

Кимсә сиэә “рәһбәр” демәсин. Чүнки бир Рәһбәриниэ вар, О да Мәсиһдир.

MATTA 23:8

Амма кимсә сиэи “Рабби” дејә чағырмасын. Чүнки сиэин бир Мүәллиминиэ вар. Сиэ һамыныэса гардашсыныэ.

MATTA 21:3

Ким сиэә бир шеј десә, она “бунлар Рәббә лаэымдыр, теэликлә онлары ҝери ҝөндәрәҹәк” дејәрсиниэ».

YƏHYA 20:16

Иса она «Мәрјәм!» деди. О да дөнүб Исаја ибраниҹә «Раббуни!» деди. «Раббуни» «Мүәллим» демәкдир.

MATTA 26:49

О анда Исаја јахынлашыб «Салам, Рабби!» дејәрәк Ону өпдү.

MATTA 26:19

Шаҝирдләр Исанын әмрини јеринә јетирәрәк Пасха јемәји үчүн һаэырлыг етдиләр.