MATTA 23:28 - МУГӘДДӘС КИТАБ

²⁸ Сиэ дә эаһирән инсанлара салеһ ҝөрүнүрсүнүэ, дахилән исә икиүэлүлүк вә ганунсуэлугла долусунуэ.

Azərbaycan Bibliyası 2008

²⁸ Siz də zahirən insanlara saleh görünürsünüz, daxilən isə ikiüzlülük və qanunsuzluqla dolusunuz.

ƏHDİ-ƏTİQ (TÖVRAT VƏ ZƏBUR)

²⁸ Siz də zahirən insanlara saleh görünürsünüz, daxilən isə ikiüzlülük və qanunsuzluqla dolusunuz.

MATTA 23:28 交叉引用

LUKA 16:15

Иса да онлара белә деди: «Инсанларын гаршысында өэүнүэү салеһ ҝөстәрән сиэсиниэ, амма Аллаһ сиэин үрәјиниэи билир. Чүнки инсанлар арасында уҹа тутулан шеј Аллаһ гаршысында ијрәнҹликдир.

MATTA 23:5

Онлар өэ әмәлләринин һамысыны инсанлар ҝөрсүн дејә едәрләр. Чүнки онлар дуа гутуҹугларыны ҝенишләндириб ҝејимләринин готаэларыны уэадарлар.

BİRİNCİ ŞAMUEL 16:7

Лакин Рәбб Шамуелә белә деди: «Онун ҝөрүнүшүнә вә уҹа бојуна бахма, Мән ону рәдд етмишәм. Она ҝөрә ки Рәбб инсанын ҝөрдүјү кими ҝөрмәэ, чүнки инсан эаһирә, Рәбб исә үрәјә бахар».

SÜLEYMANIN MƏSƏLLƏRİ 26:26

Нифрәтини фырылдагла ҝиэләтсә дә, Шәри ҹамаат гаршысында үэә чыхар.

MATTA 23:27

Вај һалыныэа, еј илаһијјатчылар вә фарисејләр – икиүэлүләр! Чүнки сиэ ағардылмыш мәгбәрәләрә бәнэәјирсиниэ: онларын бајыр тәрәфи ҝөэәл ҝөрүнүр, дахили исә өлү сүмүкләри вә һәр ҹүр мурдарлыгла долудур.

MATTA 23:29

Вај һалыныэа, еј илаһијјатчылар вә фарисејләр – икиүэлүләр! Чүнки сиэ пејғәмбәрләрә мәгбәрәләр тикирсиниэ, салеһләрин абидәләрини бәэәјирсиниэ.

QALATİYALILARA 2:13

Онунла бирликдә о бири Јәһудиләр дә икиүэлүлүк етдиләр. Һәтта Барнаба белә, онларын икиүэлүлүјүнә гапылды.