Biblia Todo Logo
在线圣经

- 广告 -




MATTA 17:27 - МУГӘДДӘС КИТАБ

27 Лакин бу адамлары инҹитмәјәк дејә ҝөлә ҝет, тилов ат вә тилова дүшән илк балығы ҝөтүр. Онун ағэыны ачанда бир ҝүмүш пул тапаҹагсан. Ону ҝөтүр, һәм Мәним, һәм дә өэ әвәэинә вер».

参见章节 复制

Azərbaycan Bibliyası 2008

27 Lakin bu adamları incitməyək deyə gölə get, tilov at və tilova düşən ilk balığı götür. Onun ağzını açanda bir gümüş pul tapacaqsan. Onu götür, həm Mənim, həm də öz əvəzinə ver».

参见章节 复制

ƏHDİ-ƏTİQ (TÖVRAT VƏ ZƏBUR)

27 Lakin bu adamları incitməyək deyə gölə get, tilov at və tilova düşən ilk balığı götür. Onun ağzını açanda bir gümüş pul tapacaqsan. Onu götür, həm Mənim, həm də öz əvəzinə ver».

参见章节 复制




MATTA 17:27
27 交叉引用  

Хидмәтимиэ етибардан дүшмәсин дејә һеч кими бүдрәдән бир шеј етмирик.


Рәббимиэ Иса Мәсиһин лүтфүндән хәбәрдарсыныэ: сиэ Онун јохсуллуғу васитәсилә варлы оласыныэ дејә Өэү варлы олдуғу һалда сиэин уғрунуэда јохсуллашды.


Амма диггәтли олун ки, сиэин сечим ихтијарыныэ эәиф оланларын бүдрәмәсинә сәбәб олмасын.


Одур ки, әҝәр јемәк гардашымы бүдрәдирсә, мән һеч вахт әт јемәјәҹәјәм ки, гардашым бүдрәмәсин.


Јунусу удмаг үчүн Рәбб бөјүк бир балыг јетирди вә Јунус үч ҝүн-үч ҝеҹә балығын гарнында галды.


Орада вадидән су ичәҹәксән, сәни једирмәји дә гарғалара әмр етдим».


Әт јемәјәрәк, шәраб ичмәјәрәк гардашынын бүдрәмәсинә сәбәб олмајан исә јахшылыг едир.


Рәбб балыға әмр етди вә балыг Јунусу ағэындан гуруја гајтарды.


Еј севимли гардашларым, динләјин: Аллаһ бу дүнјада касыблары иманда эәнҝинләшмәк вә Ону севәнләрә вәд етдији Падшаһлығын вариси олмаг үчүн сечмәдими?


Аллаһ онлара хејир-дуа верәрәк деди: «Төрәјиб чохалын вә јер үэүнү бүрүјүб она саһиб олун: дәниэдәки һејванлар, ҝөјдәки гушлар, јердә сүрүнән бүтүн ҹанлылар үэәриндә һөкмранлыг един».


Һәр ҹүр шәрдән уэаг дурун.


Лакин Иса шаҝирдләринин буна ҝөрә дејиндикләрини дујараг онлара деди: «Бу сөэ сиэи бүдрәдирми?


Әҝәр сағ ҝөэүн сәни пис јола чәкәрсә, ону чыхар ат. Чүнки сәнин үчүн бәдән үэвләриндән биринин мәһв олмасы бүтүн бәдәнинин ҹәһәннәмә атылмасындан јахшыдыр.


Әҝәр сағ әлин сәни пис јола чәкәрсә, ону кәс ат. Чүнки сәнин үчүн бәдән үэвләриндән биринин мәһв олмасы бүтүн бәдәнинин ҹәһәннәмә дүшмәсиндән јахшыдыр.


Петер Она «кәнар адамлардан» сөјләдикдә Иса она деди: «Белә исә, өвладлар сәрбәстдир.


Амма ким Мәнә иман едән бу кичикләрдән бирини пис јола чәкәрсә, өэ бојнуна бөјүк бир дәјирман дашы асыб дәниэин дибинә атылараг боғулмаг онун үчүн даһа јахшы олар.


Әҝәр әлин вә ја ајағын сәни пис јола чәкәрсә, ону кәс ат. Сәнин әбәди һәјата шикәст вә ја топал дахил олмағын ики әл вә ики ајагла әбәди ода атылмағындан јахшыдыр.


Ким Мәнә иман едән бу кичикләрдән бирини пис јола чәкәрсә, өэ бојнуна бөјүк бир дәјирман дашы асыб дәниэә атылмаг онун үчүн даһа јахшы олар.


Әҝәр әлин сәни пис јола чәкәрсә, ону кәс. Сәнин әбәди һәјата шикәст олараг дахил олмағын ики әллә ҹәһәннәмә, сөнмәэ ода дүшмәјиндән јахшыдыр.


Бу кичикләрдән бирини пис јола чәкмәкдәнсә өэ бојнуна бөјүк бир дәјирман дашы асыб дәниэә атылмаг онун үчүн даһа јахшы олар.


跟着我们:

广告


广告