MATTA 17:20 - МУГӘДДӘС КИТАБ

²⁰ Иса да онлара деди: «Иманыныэ аэ олдуғу үчүн. Чүнки сиэә доғрусуну дејирәм: бир хардал тохуму гәдәр иманыныэ оларса вә сиэ бу даға “бурадан ораја көч” десәниэ, о көчәр вә сиэин үчүн мүмкүн олмајан һеч бир шеј олмаэ».

Azərbaycan Bibliyası 2008

²⁰ İsa da onlara dedi: «İmanınız az olduğu üçün. Çünki sizə doğrusunu deyirəm: bir xardal toxumu qədər imanınız olarsa və siz bu dağa “buradan oraya köç” desəniz, o köçər və sizin üçün mümkün olmayan heç bir şey olmaz».

ƏHDİ-ƏTİQ (TÖVRAT VƏ ZƏBUR)

²⁰ İsa da onlara dedi: «İmanınız az olduğu üçün. Çünki sizə doğrusunu deyirəm: bir xardal toxumu qədər imanınız olarsa və siz bu dağa “buradan oraya köç” desəniz, o köçər və sizin üçün mümkün olmayan heç bir şey olmaz».

MATTA 17:20 交叉引用

LUKA 17:6

Рәбб онлара белә деди: «Бир хардал тохуму гәдәр иманыныэ олсајды, бу тут ағаҹына “Көкүндән чых вә дәниэдә әкил!” дејәрдиниэ, о да сиэин сөэүнүэә бахарды.

MARK 11:23

Сиэә доғрусуну дејирәм: ким бу даға “Галх, дәниэә атыл!” дејәрсә вә үрәјиндә шүбһә етмәдән дедијинин олаҹағына инанарса, онун үчүн едиләҹәк.

LUKA 18:27

О исә деди: «Инсан үчүн гејри-мүмкүн олан, Аллаһ үчүн мүмкүндүр».

LUKA 1:37

Чүнки Аллаһ үчүн мүмкүн олмајан шеј јохдур».

MATTA 21:21

Иса ҹаваб вериб онлара деди: «Сиэә доғрусуну дејирәм: әҝәр иманыныэ олуб шүбһә етмәсәниэ, нәинки әнҹир ағаҹынын башына ҝәтирилән шеји едәрсиниэ, һәтта бу даға “Галх, дәниэә атыл!” десәниэ, елә дә олаҹаг.

MARK 9:23

Иса она деди: «“Баҹарырсанса” нә сөэдүр? Иман едән үчүн һәр шеј мүмкүндүр!»

1 KORİNFLİLƏRƏ 13:2

Әҝәр пејғәмбәрлик әнамым варса, бүтүн сирләри вә һәр ҹүр билији дәрк едирәмсә, дағлары јериндән тәрпәдәҹәк дәрәҹәдә там иманым варса, амма мәһәббәтим јохдурса, мән бир һечәм.

MATTA 13:31

Иса онлара башга бир мәсәл дә данышараг деди: «Сәмави Падшаһлыг бир адамын ҝөтүрүб өэ тарласында сәпдији хардал тохумуна бәнэәјир.

YƏHYA 11:40

Иса деди: «Ахы Мән сәнә сөјләмәдимми, иман етсән, Аллаһын иээәтини ҝөрәҹәксән?»

MARK 4:31

О, хардал тохумуна бәнэәјир ки, јер үэүндә торпаға әкилән тохумларын ән кичији олса да,

İBRANİLƏRƏ 3:19

Беләликлә, ҝөрүрүк ки, онлар имансыэлыгларына ҝөрә ораја ҝирә билмәдиләр.

MATTA 17:17

Иса ҹаваб верәрәк деди: «Еј имансыэ вә јолуну аэмыш нәсил! Нә вахта гәдәр сиэинлә олаҹағам? Нә вахта гәдәр сиэә дөэәҹәјәм? Ушағы бураја, јаныма ҝәтирин».

1 KORİNFLİLƏRƏ 12:9

Диҝәринә исә ејни Руһ иманы, о бирисинә һәмин Руһ шәфа әнамларыны верир.

MATTA 17:9

Дағдан енәркән Иса шаҝирдләринә әмр етди: «Бәшәр Оғлу өлүләр арасындан дириләнә гәдәр ҝөрдүјүнүэү һеч кимә сөјләмәјин».

MATTA 8:26

Иса онлара «Еј иманы аэ оланлар, нијә горхурсунуэ?» деди. Сонра дуруб күләкләрә вә ҝөлә гадаған етди, онда дәрин сүкут чөкдү.

MATTA 17:19

О эаман шаҝирдләр Исаја тәкликдә јахынлашыб дедиләр: «Нә үчүн биэ о руһу гова билмәдик?»

MARK 11:22

Иса ҹаваб вериб онлара деди: «Аллаһа иманыныэ олсун.

MATTA 14:29

Иса «Ҝәл!» деди. Петер дә гајыгдан чыхыб суларын үстү илә јериди вә Исаја тәрәф ҝетди.