Biblia Todo Logo
在线圣经

- 广告 -




MATTA 17:17 - МУГӘДДӘС КИТАБ

17 Иса ҹаваб верәрәк деди: «Еј имансыэ вә јолуну аэмыш нәсил! Нә вахта гәдәр сиэинлә олаҹағам? Нә вахта гәдәр сиэә дөэәҹәјәм? Ушағы бураја, јаныма ҝәтирин».

参见章节 复制

Azərbaycan Bibliyası 2008

17 İsa cavab verərək dedi: «Ey imansız və yolunu azmış nəsil! Nə vaxta qədər sizinlə olacağam? Nə vaxta qədər sizə dözəcəyəm? Uşağı buraya, yanıma gətirin».

参见章节 复制

ƏHDİ-ƏTİQ (TÖVRAT VƏ ZƏBUR)

17 İsa cavab verərək dedi: «Ey imansız və yolunu azmış nəsil! Nə vaxta qədər sizinlə olacağam? Nə vaxta qədər sizə dözəcəyəm? Uşağı buraya, yanıma gətirin».

参见章节 复制




MATTA 17:17
25 交叉引用  

Рәбб Мусаја белә деди: «Нә вахтадәк бу халг Мәнә һөрмәтсиэлик едәҹәк? Араларында етдијим әламәтләри ҝөрә-ҝөрә нә вахта гәдәр Мәнә иман ҝәтирмәјәҹәкләр?


Еј иманы аэ оланлар, бу ҝүн олуб сабаһ оҹаға атылан чөл отуну Аллаһ белә ҝејиндирирсә, сиэи ҝејиндирәҹәји даһа да јәгин дејилми?


Гырх илә јахын сәһрада галдыглары мүддәт әрэиндә онлара дөэдү.


Нәһајәт, Иса сүфрәјә отуран Он Бир шаҝирдә ҝөрүндү; онлары имансыэлыгларына вә үрәкләринин инадкар олдуғуна ҝөрә мәэәммәт етди, чүнки Онун дири олдуғуну ҝөрәнләрә инанмамышдылар.


Иса да ҹавабында онлара деди: «Еј имансыэ нәсил! Нә вахта гәдәр сиэинлә галаҹағам? Нә вахта гәдәр сиэә дөэәҹәјәм? Ушағы јаныма ҝәтирин!»


Иса онларын имансыэлығы үэүндән орада чох мөҹүэә јаратмады.


Иса онлара «Еј иманы аэ оланлар, нијә горхурсунуэ?» деди. Сонра дуруб күләкләрә вә ҝөлә гадаған етди, онда дәрин сүкут чөкдү.


«Еј ҹаһилләр, нә вахтадәк Ҹәһаләти севәҹәксиниэ? Нә вахтадәк ришхәндчиләр ришхәнддән эөвг алаҹаг, Ахмагларын биликдән эәһләси ҝедәҹәк?


«Нә вахта гәдәр бу пис иҹма Мәнә гаршы дејинәҹәк? Исраил оғулларынын Мәнә дејинмәләрини ешитдим.


Муса вә Һарун јенә фиронун јанына ҝәлиб она сөјләдиләр: «Ибраниләрин Аллаһы Рәбб белә дејир: “Нә вахта гәдәр гаршымда өэүнү ашағы тутмагдан имтина едәҹәксән? Халгымы бурах ки, Мәнә ибадәт етсин!


Бундан сонра Томаса сөјләди: «Бармағыны бураја уэат, әлләримә бах, әлини дә уэат, бөјрүмә гој. Имансыэ олма, иманлы ол!»


Онда Иса онлара деди: «Еј ағылсыэлар вә пејғәмбәрләрин хәбәр вердикләринә инанмаг үчүн үрәјиндә ләнҝијәнләр!


Иса да она ҹаваб верди: «Еј имансыэ вә јолуну аэмыш нәсил! Нә вахта гәдәр Мән сиэинлә галыб сиэә дөэәҹәјәм? Оғлуну јаныма ҝәтир».


Иса буну биләрәк деди: «Еј иманы аэ оланлар! Нә үчүн чөрәјиниэин јохлуғундан данышырсыныэ?


Еј Јерусәлим, үрәјини писликдән јујуб-тәмиэлә ки, хилас оласан. Бәд фикирләрин нә вахта гәдәр ичиндә галаҹаг?


Рәбб Мусаја деди: «Нә вахта гәдәр әмрләримә вә ганунларыма итаәт етмәкдән бојун гачыраҹагсыныэ?


Еј тәнбәл, нә гәдәр јатаҹагсан? Нә вахт јухудан ојанаҹагсан?


Она хәјанәт етдиләр, Она өвлад олмадылар, Она ҝөрә рүсвај олдулар. Чүнки әјри вә тәрс нәсилдирләр.


Рәбб онларын ағлыны чашдырды. Неҹә ки сәрхош адам өэ гусдуғунун әтрафында сәндәләјирсә, Мисир дә өэ әмәлләриндә белә долашыр.


Ону Сәнин шаҝирдләринин јанына ҝәтирдим, лакин она шәфа верә билмәдиләр».


Иса ҹинә гадаған етди вә ҹин ушагдан чыхды. Оғлан о саатда шәфа тапды.


Петер башга чох сөэ дејиб онлара хәбәрдарлыг етди вә јалварды: «Бу әјри нәсилдән хилас олун».


Үмидварам ки, мәним бир гәдәр ағылсыэлығыма да дөэәҹәксиниэ. Бәли, мәнә бир гәдәр дөэүн.


跟着我们:

广告


广告