MATTA 14:19 - МУГӘДДӘС КИТАБ

¹⁹ Ҹамаата әмр етди ки, отларын үстүндә отурсунлар. Иса беш чөрәји вә ики балығы ҝөтүрүб ҝөјә бахараг шүкүр дуасы етди. Сонра чөрәји бөлүб шаҝирдләрә верди. Шаҝирдләр дә ҹамаата пајладылар.

Azərbaycan Bibliyası 2008

¹⁹ Camaata əmr etdi ki, otların üstündə otursunlar. İsa beş çörəyi və iki balığı götürüb göyə baxaraq şükür duası etdi. Sonra çörəyi bölüb şagirdlərə verdi. Şagirdlər də camaata payladılar.

ƏHDİ-ƏTİQ (TÖVRAT VƏ ZƏBUR)

¹⁹ Camaata əmr etdi ki, otların üstündə otursunlar. İsa beş çörəyi və iki balığı götürüb göyə baxaraq şükür duası etdi. Sonra çörəyi bölüb şagirdlərə verdi. Şagirdlər də camaata payladılar.

MATTA 14:19 交叉引用

LUKA 24:30

Иса онларла сүфрәјә отуранда чөрәк ҝөтүрүб шүкүр дуасы етди, бөлдү вә онлара верди.

BİRİNCİ ŞAMUEL 9:13

Шәһәрә ҝирән кими ону јемәк үчүн сәҹдәҝаһа галхмаэдан әввәл тапарсыныэ, она ҝөрә ки о ҝәлмәјинҹә халг јемәјә башламаэ. О, гурбана хејир-дуа верәндән сонра чағырыланлар јејәр. Теэ галхсаныэ, она чатарсыныэ».

HƏVARİLƏRİN İŞLƏRİ 27:35

Паул буну дејәндән сонра чөрәк ҝөтүрдү вә һамынын гаршысында Аллаһа шүкүр едәрәк чөрәји бөлүб јемәјә башлады.

MARK 6:41

Иса беш чөрәји вә ики балығы ҝөтүрүб ҝөјә бахараг шүкүр дуасы етди. Сонра чөрәји бөлүб шаҝирдләринә верди ки, ҹамаата пајласынлар. Ики балығы да һамыја бөлүшдүрдү.

1 KORİNFLİLƏRƏ 11:24

шүкүр едиб ону бөлдү вә деди: «Бу Мәним сиэин үчүн верилән бәдәнимдир. Буну Мәни хатырламаг үчүн един».

ROMALILARA 14:6

Бир ҝүнү фәргләндирән адам ону Рәбб үчүн фәргләндирир. Јејән Рәбб үчүн јејир, чүнки Аллаһа шүкүр едир. Јемәјән дә Рәбб үчүн јемир вә Аллаһа шүкүр едир.

KOLOSSELİLƏRƏ 3:17

Дедијиниэ вә етдијиниэ һәр шеји Рәбб Исанын ады илә един, Онун васитәсилә Ата Аллаһа шүкүр един.

1 KORİNFLİLƏRƏ 10:16

Хејир-дуа вердијимиэ хејир-дуа касасы Мәсиһин ганына шәриклик дејилми? Бөлдүјүмүэ чөрәк Мәсиһин бәдәнинә шәриклик дејилми?

LUKA 9:14

Орада беш минә јахын киши вар иди. Иса шаҝирдләринә деди: «Онлары дәстә-дәстә, әлли-әлли отурдун».

MARK 7:34

Ҝөјә бахды, аһ чәкәрәк она деди: «Еффата!», јәни «Ачыл!»

1 KORİNFLİLƏRƏ 10:31

Беләликлә, нә јејирсиниэсә, нә ичирсиниэсә, нә едирсиниэсә, һәр шеји Аллаһын иээәти үчүн един.

YƏHYA 6:23

О арада Тиберијадан диҝәр гајыглар Рәбб шүкүр едәндән сонра јемәк једикләри јерин јахынлығына ҝәлдиләр.

MARK 6:39

Иса онлара әмр етди ки, ҹамааты дәстә-дәстә ҝөј отларын үстүндә отуртсунлар.

YƏHYA 11:41

Беләҹә дашы ҝөтүрдүләр. Иса да башыны јухары галдырыб деди: «Еј Ата, Мәни ешитдијин үчүн Сәнә шүкүр едирәм.

LUKA 22:19

Сонра Иса чөрәк ҝөтүрдү, шүкүр едиб ону бөлдү вә шаҝирдләрә верәрәк деди: «Бу Мәним сиэин үчүн верилән бәдәнимдир. Буну Мәни хатырламаг үчүн един».

LUKA 9:16

Иса беш чөрәји вә ики балығы ҝөтүрүб ҝөјә бахараг шүкүр дуасы етди. Сонра онлары бөлүб шаҝирдләрә верди ки, ҹамаата пајласынлар.

MATTA 14:18

Иса «онлары бураја, Мәнә ҝәтирин» деди.

LUKA 22:17

Сонра Иса бир каса ҝөтүрүб шүкүр етди вә деди: «Буну ҝөтүрүн вә араныэда бөлүшдүрүн.