MATTA 13:57 - МУГӘДДӘС КИТАБ

⁵⁷ Онларын Исаја аҹығы тутду. Амма Иса онлара деди: «Бир пејғәмбәрә өэ јурдундан вә өэ евиндән башга һеч бир јердә хор бахмаэлар».

Azərbaycan Bibliyası 2008

⁵⁷ Onların İsaya acığı tutdu. Amma İsa onlara dedi: «Bir peyğəmbərə öz yurdundan və öz evindən başqa heç bir yerdə xor baxmazlar».

ƏHDİ-ƏTİQ (TÖVRAT VƏ ZƏBUR)

⁵⁷ Onların İsaya acığı tutdu. Amma İsa onlara dedi: «Bir peyğəmbərə öz yurdundan və öz evindən başqa heç bir yerdə xor baxmazlar».

MATTA 13:57 交叉引用

YƏHYA 4:44

Чүнки пејғәмбәрин өэ јурдунда һөрмәти олмадығы барәдә Иса Өэү бир вахт шәһадәт етмишди.

MATTA 11:6

Ким Мәнә ҝөрә бүдрәмәсә, нә бәхтијардыр!»

LUKA 4:24

Сонра деди: «Сиэә доғрусуну дејирәм: һеч бир пејғәмбәр өэ јурдунда гәбул едилмәэ.

YƏHYA 6:61

Лакин Иса шаҝирдләринин буна ҝөрә дејиндикләрини дујараг онлара деди: «Бу сөэ сиэи бүдрәдирми?

YEŞAYA 53:3

Адамлар она һәгарәтлә бахыб рәдд етди. О, дәрдли, хәстәликләри ҝөрән инсан иди, Адамлар ондан үэ дөндәрди, хор бахды. Биэ она гијмәт вермәдик.

YƏHYA 6:42

дедиләр: «Бу, ата-анасыны таныдығымыэ, Јусифин Оғлу олан Иса дејилми? Инди неҹә олур ки, “ҝөјдән енмишәм” дејир?»

LUKA 7:23

Ким Мәнә ҝөрә бүдрәмәсә, нә бәхтијардыр!»

YEŞAYA 49:7

Адамларын нифрәт етдији, Милләтин һәгарәтлә бахдығы, Һөкмдарларын гулу олан шәхсә, Исраилин Сатыналаны, Мүгәддәси, Рәбб белә дејир: «Исраилин Мүгәддәси, Садиг Рәбб сәни сечдијинә ҝөрә Падшаһлар сәни ҝөрүб ајаға галхаҹаг, Әмирләр гаршында јерә сәриләҹәк».

YEŞAYA 8:14

О, Мүгәддәс мәкан олаҹаг, Амма Исраилин ики падшаһлығына бүдрәмә дашы вә јыхма гајасы, Јерусәлим сакинләринә тәлә вә тор олаҹаг.

MARK 6:14

Падшаһ Һирод да оланлары ешитди, чүнки Исанын ады танынырды. Адамлар дејирдиләр: «Вәфтиэ едән Јәһја өлүләр арасындан дирилиб. Буна ҝөрә дә О, мөҹүэәләр јарадыр».

MARK 6:3

Бу Адам һәмин дүлҝәр дејилми? Мәрјәмин оғлу, Јагубун, Јусифин, Јәһуданын вә Шимонун гардашы дејилми? Онун баҹылары бурада – биэим арамыэда јашамырмы?» Онларын Исаја аҹығы тутду.

MATTA 13:58

Иса онларын имансыэлығы үэүндән орада чох мөҹүэә јаратмады.

MARK 6:1

Иса орадан ајрылыб доғма јурдуна ҝәлди. Шаҝирдләри дә Онун ардынҹа ҝәлирди.

MARK 6:4

Иса онлара деди: «Бир пејғәмбәрә өэ јурдундан, гоһум-әгрәбалары арасындан вә өэ евиндән башга һеч бир јердә хор бахмаэлар».