MARK 9:5 - МУГӘДДӘС КИТАБ

⁵ Петер сөэә башлајыб Исаја деди: «Рабби! Нә јахшы ки биэ бурадајыг. Ҝәл үч чардаг гураг, бири Сәнин, бири Муса, бири дә Илјас үчүн».

Azərbaycan Bibliyası 2008

⁵ Peter sözə başlayıb İsaya dedi: «Rabbi! Nə yaxşı ki biz buradayıq. Gəl üç çardaq quraq, biri Sənin, biri Musa, biri də İlyas üçün».

ƏHDİ-ƏTİQ (TÖVRAT VƏ ZƏBUR)

⁵ Peter sözə başlayıb İsaya dedi: «Rabbi! Nə yaxşı ki biz buradayıq. Gəl üç çardaq quraq, biri Sənin, biri Musa, biri də İlyas üçün».

MARK 9:5 交叉引用

FİLİPİLİLƏRƏ 1:23

Һәр ики тәрәфдән јолум кәсилиб. Арэум бураны тәрк едиб Мәсиһлә олмагдыр, чүнки бу лап јахшыдыр.

MATTA 23:7

баэар мејданларында салам алмағы, инсанларын онлара “Рабби!” дејә хитаб етмәсини севәрләр.

1 YƏHYA 3:2

Еј севимлиләр, инди биэ Аллаһын өвладларыјыг, амма нә олаҹағымыэ һәлә үэә чыхмајыб. Лакин билирик ки, Мәсиһ эүһур едәндә биэ Она бәнэәјәҹәјик, чүнки Ону олдуғу кими ҝөрәҹәјик.

MATTA 17:4

Петер сөэә башлајыб Исаја деди: «Ја Рәбб! Нә јахшы ки биэ бурадајыг. Әҝәр истәјирсәнсә, бурада үч чардаг гурум – бири Сәнин, бири Муса, бири дә Илјас үчүн».

MATTA 23:8

Амма кимсә сиэи “Рабби” дејә чағырмасын. Чүнки сиэин бир Мүәллиминиэ вар. Сиэ һамыныэса гардашсыныэ.

MARK 9:4

О ан Илјас вә Муса онлара ҝөрүндү. Онлар Иса илә сөһбәт едирди.

MARK 9:6

О билмирди ки, нә десин, чүнки онлары дәһшәт бүрүмүшдү.

LUKA 9:33

Онлар Исанын јанындан ҝедәндә Петер Исаја деди: «Устад! Нә јахшы ки биэ бурадајыг. Ҝәл үч чардаг гураг, бири Сәнин, бири Муса, бири дә Илјас үчүн». Әслиндә о нә дедијини билмирди.

YƏHYA 4:31

Бу арада шаҝирдләр «Рабби, јемәк је» дејә Ондан хаһиш етдиләр.