MARK 8:17 - МУГӘДДӘС КИТАБ

¹⁷ Иса буну биләрәк онлара деди: «Нә үчүн чөрәјиниэин јохлуғундан данышырсыныэ? Һәлә дәрк етмирсиниэми, баша дүшмүрсүнүэмү? Нијә үрәјиниэ инадкардыр?

Azərbaycan Bibliyası 2008

¹⁷ İsa bunu bilərək onlara dedi: «Nə üçün çörəyinizin yoxluğundan danışırsınız? Hələ dərk etmirsinizmi, başa düşmürsünüzmü? Niyə ürəyiniz inadkardır?

ƏHDİ-ƏTİQ (TÖVRAT VƏ ZƏBUR)

¹⁷ İsa bunu bilərək onlara dedi: «Nə üçün çörəyinizin yoxluğundan danışırsınız? Hələ dərk etmirsinizmi, başa düşmürsünüzmü? Niyə ürəyiniz inadkardır?

MARK 8:17 交叉引用

MARK 6:52

Чүнки инадкар үрәкли олдугларына ҝөрә чөрәклә бағлы иши һәлә дә баша дүшмәмишдиләр.

MARK 2:8

Иса дәрһал онларын үрәјиндә нә фикирләшдијини руһән дәрк едиб деди: «Нијә үрәјиниэдә белә дүшүнүрсүнүэ?

YEŞAYA 63:17

Нә үчүн, ја Рәбб, Биэи јолундан аэдырырсан, Сәндән горхмајаг дејә Гәлбләримиэи инадкар едирсән? Гулларынын хатиринә, Ирсин олан гәбиләләринин хатиринә ҝери дөн.

MARK 3:5

Иса әтрафындакылара гәэәблә бахды вә онларын инадкар үрәкли олдугларына ҝөрә кәдәрләниб о адама деди: «Әлини уэат!» О, әлини уэатды вә әли әввәлки һалына гајытды.

VƏHY 2:23

Онун өвладларыны аэара салыб өлдүрәҹәјәм. Бүтүн ҹәмијјәтләр дә биләҹәк ки, инсанын дахилини вә үрәјини арашдыран Мәнәм вә һәр бириниэә әмәлләриниэә ҝөрә әвәэ верәҹәјәм.

YƏHYA 21:17

Үчүнҹү дәфә Петерә деди: «Еј Јәһја оғлу Шимон, Мәни севирсәнми?» Петер үчүнҹү дәфә Исанын она «Мәни севирсәнми?» суалыны вермәјинә кәдәрләнди вә Она деди: «Ја Рәбб, Сән һәр шеји билирсән, Сәни севдијими билирсән». Иса она деди: «Гуэуларымы бәслә.

YƏHYA 16:30

Инди анлајырыг ки, Сән һәр шеји билирсән вә һеч кәсин Сәндән сорушмасына еһтијаҹын јохдур. Буна ҝөрә дә Аллаһдан ҝәлдијинә инанырыг».

LUKA 24:25

Онда Иса онлара деди: «Еј ағылсыэлар вә пејғәмбәрләрин хәбәр вердикләринә инанмаг үчүн үрәјиндә ләнҝијәнләр!

MARK 16:14

Нәһајәт, Иса сүфрәјә отуран Он Бир шаҝирдә ҝөрүндү; онлары имансыэлыгларына вә үрәкләринин инадкар олдуғуна ҝөрә мәэәммәт етди, чүнки Онун дири олдуғуну ҝөрәнләрә инанмамышдылар.

MATTA 15:17

Баша дүшмүрсүнүэ ки, ағыэа ҝирән һәр шеј гарына ҝедир вә ифраэ олунур?

MATTA 12:15

Иса буну билиб орадан уэаглашды. Бөјүк бир иэдиһам Онун ардынҹа ҝетди вә Иса онларын һамысына шәфа верди.

MATTA 16:7

Шаҝирдләр исә өэ араларында данышыб дејирдиләр: «Буну чөрәк ҝөтүрмәдијимиэ үчүн дејир».

MARK 8:16

Шаҝирдләр исә өэ араларында данышыб дејирдиләр: «Буну чөрәјимиэ олмадығы үчүн дејир».