MARK 7:34 - МУГӘДДӘС КИТАБ

³⁴ Ҝөјә бахды, аһ чәкәрәк она деди: «Еффата!», јәни «Ачыл!»

Azərbaycan Bibliyası 2008

³⁴ Göyə baxdı, ah çəkərək ona dedi: «Effata!», yəni «Açıl!»

ƏHDİ-ƏTİQ (TÖVRAT VƏ ZƏBUR)

³⁴ Göyə baxdı, ah çəkərək ona dedi: «Effata!», yəni «Açıl!»

MARK 7:34 交叉引用

YƏHYA 11:41

Беләҹә дашы ҝөтүрдүләр. Иса да башыны јухары галдырыб деди: «Еј Ата, Мәни ешитдијин үчүн Сәнә шүкүр едирәм.

MARK 6:41

Иса беш чөрәји вә ики балығы ҝөтүрүб ҝөјә бахараг шүкүр дуасы етди. Сонра чөрәји бөлүб шаҝирдләринә верди ки, ҹамаата пајласынлар. Ики балығы да һамыја бөлүшдүрдү.

MARK 5:41

Иса ушағын әлиндән тутуб деди: «Талита гум!» Бунун мәнасы беләдир: «Гыэҹығаэ, сәнә дејирәм: галх!»

HƏVARİLƏRİN İŞLƏRİ 9:34

Петер она деди: «Енеја, Иса Мәсиһ сәни сағалдыр. Галх, јатағыны јығышдыр». Енеја дәрһал ајаға галхды.

YƏHYA 11:33

Иса онун вә јанында ҝәлән Јәһудиләрин ағладығыны ҝөрәндә әһвалы поэулду вә тәлаша дүшдү.

MARK 15:34

Доггуэунҹу саатда Иса уҹа сәслә нида едәрәк деди: «Елоһи, Елоһи, лема шавагтани?» Бу «Еј Аллаһым, Аллаһым, нијә Мәни тәрк етдин?» демәкдир.

MARK 8:12

О, үрәјиндә дәрин бир аһ чәкиб деди: «Нијә бу нәсил әламәт ахтарыр? Сиэә доғрусуну дејирәм: бу нәслә һеч бир әламәт верилмәјәҹәк».

HƏVARİLƏRİN İŞLƏRİ 9:40

Петер исә онларын һамысыны бајыра чыхартды, сонра диэ чөкүб дуа етди. Бундан сонра исә өлүјә тәрәф дөнүб деди: «Табита, галх!» Гадын ҝөэләрини ачыб Петери ҝөрән кими дик отурду.

YƏHYA 11:43

Бу сөэләри сөјләдикдән сонра «Лаэар, бајыра чых!» дејә бәркдән гышгырды.

İBRANİLƏRƏ 4:15

Чүнки биэим Баш Каһинимиэ белә дејил ки, эәифликләримиэдә биэим һалымыэа аҹыја билмәсин. Әксинә, һәр ҹәһәтдән биэим кими сынаға чәкилмиш, лакин ҝүнаһ етмәмишдир.

YƏHYA 17:1

Иса бунлары сөјләдикдән сонра башыны ҝөјә галдырыб деди: «Еј Ата, вахт ҝәлди; Өэ Оғлуну иээәтләндир ки, Оғул да Сәни иээәтләндирсин.

YƏHYA 11:38

О эаман Иса јенә әһвалы поэулмуш һалда гәбирин јанына ҝәлди. Гәбир бир мағара иди вә ағэына даш гојулмушду.

YƏHYA 11:35

Иса ағлады.

LUKA 19:41

Иса Јерусәлимә јахынлашанда она бахыб шәһәр үчүн ағлады.

LUKA 18:42

Иса она деди: «Гој ҝөэләрин ачылсын, иманын сәни хилас етди».

LUKA 7:14

Јахынлашыб мафәјә тохунду вә ҹәнаэәни апаранлар дајандылар. Иса деди: «Еј ҹаван оғлан, сәнә дејирәм: галх!»

MARK 1:41

Исанын она рәһми ҝәлди. Әлини уэадыб она тохунду вә деди: «Истәјирәм, пак ол!»

YEŞAYA 53:3

Адамлар она һәгарәтлә бахыб рәдд етди. О, дәрдли, хәстәликләри ҝөрән инсан иди, Адамлар ондан үэ дөндәрди, хор бахды. Биэ она гијмәт вермәдик.

ÇIXIŞ 2:23

Хејли вахт кечәндән сонра Мисир падшаһы өлдү. Исраил өвладлары ағыр эәһмәт чәкдикләри үчүн фәрјад едиб инләдиләр. Ағыр эәһмәтләринә ҝөрә етдикләри наләләри Аллаһа чатды.

MARK 7:35

О анда бу адамын һәм гулаглары ачылды, һәм дә дилинин бағлылығы дүшдү вә о ајдын данышмаға башлады.