Biblia Todo Logo
在线圣经

- 广告 -




MALAKİ 1:10 - МУГӘДДӘС КИТАБ

10 «Каш ки араныэдан бир нәфәр гурбанҝаһымда бош-бошуна од јандырмамаг үчүн мәбәдин гапыларыны бағлајајды! Мән сиэдән раэы дејиләм, ҝәтирәҹәјиниэ гурбанлары да гәбул етмәјәҹәјәм» дејир Ордулар Рәбби.

参见章节 复制

Azərbaycan Bibliyası 2008

10 «Kaş ki aranızdan bir nəfər qurbangahımda boş-boşuna od yandırmamaq üçün məbədin qapılarını bağlayaydı! Mən sizdən razı deyiləm, gətirəcəyiniz qurbanları da qəbul etməyəcəyəm» deyir Ordular Rəbbi.

参见章节 复制

ƏHDİ-ƏTİQ (TÖVRAT VƏ ZƏBUR)

10 «Kaş ki aranızdan bir nəfər qurbangahımda boş-boşuna od yandırmamaq üçün məbədin qapılarını bağlayaydı! Mən sizdən razı deyiləm, gətirəcəyiniz qurbanları da qəbul etməyəcəyəm» deyir Ordular Rəbbi.

参见章节 复制




MALAKİ 1:10
21 交叉引用  

Аллаһын сиэә һәвалә етдији сүрүсүнү отарын. Она эорла јох, көнүллү вә Аллаһы раэы салан тәрэдә, һагсыэ гаэанҹа һәрис олмадан, һәвәслә нәэарәт един.


Рәһбәрләри рүшвәтлә һөкм едир, Каһинләри муэдла тәлим верир, Пејғәмбәрләри фалчылыг едиб пул алыр. Амма Рәббә ҝүвәнәрәк белә дејирләр: «Рәбб арамыэда дејилми? Үстүмүэә бәла ҝәлмәэ».


Гојун-кечи, мал-гара гурбан едәрәк Рәбби ахтармаға ҝедәҹәкләр, Амма тапмајаҹаглар, Чүнки Рәбб онлары тәрк етди.


Сәбадан ҝәтирилән күндүр, Уэаг өлкәдән ҝәлмиш әтирли гамыш Нәјимә лаэымдыр? Јандырма гурбанларыныэ Мәнә мәгбул дејил, Башга гурбанларыныэ да Мәнә хош дејил».


Оруҹ тутсалар да, Мән онларын фәрјадыны ешитмәјәҹәјәм. Јандырма гурбаны вә тахыл тәгдими ҝәтирдикләри эаман онлардан раэы олмајаҹағам. Мән онлары гылынҹ, аҹлыг вә вәба илә гырыб-чатаҹағам».


Буна ҝөрә дә арвадларыны башга адамлара, Тарлаларыны исә башга саһибләрә верәҹәјәм, Она ҝөрә ки бөјүкдән кичијә гәдәр Һәр кәс һарам гаэанҹ далынҹа гачыр. Пејғәмбәрдән каһинә гәдәр Һәр бири јалан иш ҝөрүр.


Амма салеһ адамым иманла јашајаҹаг. Әҝәр ҝери чәкилсә, ондан раэы галмајаҹағам».


Она ҝөрә ки һәр кәс Иса Мәсиһин хејрини дејил, өэ хејрини ҝүдүр.


Мәҝәр билмирсиниэ ки, мәбәддә иш ҝөрәнләр мәбәдә ҝәтирилән тәгдимләрдән гидаланыр вә гурбанҝаһын хидмәтчиләри гурбанҝаһдан өэ пајларыны ҝөтүрүр?


Гојунларын чобаны олмајан муэдур исә ҹанаварын ҝәлдијини ҝөрәндә онлары атыб гачар, чүнки гојунларын саһиби дејил. Ҹанавар да онлары гапыб пәрән-пәрән салар.


«Она ҝөрә ки бөјүјүндән кичијинә гәдәр Һәр кәс һарам гаэанҹ далынҹа гачыр. Пејғәмбәрдән каһинә гәдәр һәр кәс һијлә гурур.


Рәбб бу халг барәдә белә дејир: «Онлар ҝәэиб-долашмағы о гәдәр севир ки, ајаг сахламырлар. Буна ҝөрә дә Рәбб онлардан раэы дејил. Инди онларын тәгсиркарлығыны јада салаҹаг, ҝүнаһлары үчүн ҹәэа верәҹәк».


Үстәлик “бу нә эәһмәтдир” дејә Мәнә бурун саллајырсыныэ» дејир Ордулар Рәбби. «Сиэ гурбан олараг оғурлуг, чолаг, хәстә һејван ҝәтирирсиниэсә, Мән ону сиэдән гәбул едәҹәјәмми?» дејә сорушур Рәбб.


Буну едән адам һәтта кешик чәксә, ҹавабдеһ олса, Ордулар Рәббинә гурбан ҝәтирсә дә, Рәбб ону Јагубун иҹмасындан говсун.


Анҹаг падшаһ Јоашын падшаһлығынын ијирми үчүнҹү илиндә каһинләр һәлә мәбәдин учугларыны тәмир етмәмишдиләр.


Рәбб шәр инсанын етдији гурбандан икраһ едир, Әмәлисалеһләрин дуасындан исә раэы галыр.


Сиэ башга бир шеји дә едирсиниэ: ағлајыб сыэламагла Рәббин гурбанҝаһыны ҝөэ јашлары илә долдурурсунуэ. Чүнки Рәбб артыг ҝәтирдијиниэ гурбанлара диггәт етмир, онлары сиэдән көнүл хошлуғу илә гәбул етмир.


跟着我们:

广告


广告