LUKA 9:8 - МУГӘДДӘС КИТАБ

⁸ диҝәрләри «Илјас эүһур едиб», башгалары да «гәдим пејғәмбәрләрдән бири дирилиб» дејирди.

Azərbaycan Bibliyası 2008

⁸ digərləri «İlyas zühur edib», başqaları da «qədim peyğəmbərlərdən biri dirilib» deyirdi.

ƏHDİ-ƏTİQ (TÖVRAT VƏ ZƏBUR)

⁸ digərləri «İlyas zühur edib», başqaları da «qədim peyğəmbərlərdən biri dirilib» deyirdi.

LUKA 9:8 交叉引用

YƏHYA 1:21

Онлар Јәһјадан сорушдулар: «Бәс сән кимсән? Бәлкә Илјассан?» Јәһја «хејр, о дејиләм» деди. Сорушдулар: «Бәлкә ҝәлмәли олан пејғәмбәрсән?» Јәһја «хејр» сөјләди.

LUKA 9:19

Онлар белә ҹаваб вердиләр: «Бәэиләри Вәфтиэчи Јәһја, башгалары Илјас, диҝәрләри исә дејирләр ки, гәдим пејғәмбәрләрдән бири дирилиб».

MARK 8:28

Шаҝирдләри Она белә ҹаваб вердиләр: «Бәэиләри Вәфтиэчи Јәһја, башгалары Илјас, диҝәрләри исә дејирләр ки, пејғәмбәрләрдән бирисән».

MARK 6:15

Диҝәрләри исә дејирдиләр: «Бу, Илјасдыр». Бәэиләри дә дејирди: «Кечмишдәки пејғәмбәрләрдән биринә охшар пејғәмбәрдир».

MATTA 17:10

Шаҝирдләр Ондан сорушду: «Елә исә, нијә илаһијјатчылар дејирләр ки, әввәлҹә Илјас ҝәлмәлидир?»

MATTA 16:14

Онлар да дедиләр: «Бәэиләри Вәфтиэчи Јәһја, башгалары Илјас, диҝәрләри исә дејирләр ки, Јеремја јахуд пејғәмбәрләрдән биридир».