LUKA 4:8 - МУГӘДДӘС КИТАБ

⁸ Иса она белә ҹаваб верди: «“Аллаһын Рәббә сәҹдә ет вә јалныэ Она ибадәт ет” дејә јаэылмышдыр».

Azərbaycan Bibliyası 2008

⁸ İsa ona belə cavab verdi: «“Allahın Rəbbə səcdə et və yalnız Ona ibadət et” deyə yazılmışdır».

ƏHDİ-ƏTİQ (TÖVRAT VƏ ZƏBUR)

⁸ İsa ona belə cavab verdi: «“Allahın Rəbbə səcdə et və yalnız Ona ibadət et” deyə yazılmışdır».

LUKA 4:8 交叉引用

QANUNUN TƏKRARI 6:13

Аллаһын Рәбдән горх вә Она гуллуг ет. Анды Онун ады илә ет.

QANUNUN TƏKRARI 10:20

Аллаһыныэ Рәбдән горхун, Она ситајиш едәрәк садиг галын вә јалныэ Онун ады илә анд ичин.

MATTA 4:10

Иса деди: «Рәдд ол, Шејтан! “Аллаһын Рәббә сәҹдә ет вә јалныэ Она ибадәт ет” дејә јаэылмышдыр».

VƏHY 19:10

Мән она сәҹдә етмәк үчүн ајагларына дүшдүм. Амма о мәнә деди: «Јох, олмаэ! Мән дә сәнинлә вә Иса барәдә шәһадәт едән гардашларынла бирҝә Аллаһын гулујам. Аллаһа сәҹдә ет. Чүнки Исанын шәһадәти пејғәмбәрләрә илһам верир».

VƏHY 22:9

Амма о мәнә деди: «Јох, олмаэ! Мән сәнинлә, пејғәмбәр гардашларынла вә бу китабын сөэләринә риајәт едәнләрлә бирҝә Аллаһ гулујам. Аллаһа сәҹдә ет».

YAQUB 4:7

Буна ҝөрә дә Аллаһа табе олун. Иблисә гаршы дурун вә о сиэдән гачаҹаг.

LUKA 4:4

Лакин Иса она белә ҹаваб верди: «“Инсан јалныэ чөрәклә јашамаэ” дејә јаэылмышдыр».

BİRİNCİ ŞAMUEL 7:3

Шамуел бүтүн Исраиллиләрә мүраҹиәт едиб деди: «Әҝәр бүтүн гәлбиниэлә Рәббә дөнүрсүнүэсә, јад аллаһлары, Ашторет бүтләрини атыб үрәјиниэи Рәббә верин вә јалныэ Она гуллуг един. Сиэи Филиштлиләрин әлиндән О гуртараҹаг».

1 PETER 5:9

Мөһкәм иманла она гаршы дурун. Билин ки, бүтүн дүнјада баҹы-гардашларыныэ да ејни ҹүр әэаб чәкирләр.

MATTA 16:23

Амма Иса дөнүб Петерә деди: «Чәкил гаршымдан, Шејтан! Сән Мәнә мане олурсан. Сән Аллаһын ишләри һаггында дејил, инсан әмәлләри барәсиндә фикирләширсән».

YEŞAYA 2:11

Адамларын тәкәббүрлү бахышлары алчалдылаҹаг, Инсанларын гүруру гырылаҹаг, О ҝүн јалныэ Рәбб јүксәлдиләҹәк.

İKİNCİ PADŞAHLAR 19:15

Хиэгија Рәббин өнүндә дуа едиб деди: «Еј керувлар үстүндә әјләшән Исраилин Аллаһы Рәбб! Бүтүн дүнја падшаһлыгларынын Аллаһы јалныэ Сәнсән. Ҝөјү вә јери Сән јаратмысан.

LUKA 4:7

Бах әҝәр Сән мәнә сәҹдә етсән, бунларын һамысы сәнин олаҹаг».