LUKA 4:2 - МУГӘДДӘС КИТАБ

² Орада Иса гырх ҝүн әрэиндә иблис тәрәфиндән сынаға чәкилди. Бу мүддәтдә Иса һеч нә јемәди вә гырх ҝүн кечәндән сонра аҹды.

Azərbaycan Bibliyası 2008

² Orada İsa qırx gün ərzində iblis tərəfindən sınağa çəkildi. Bu müddətdə İsa heç nə yemədi və qırx gün keçəndən sonra acdı.

ƏHDİ-ƏTİQ (TÖVRAT VƏ ZƏBUR)

² Orada İsa qırx gün ərzində iblis tərəfindən sınağa çəkildi. Bu müddətdə İsa heç nə yemədi və qırx gün keçəndən sonra acdı.

LUKA 4:2 交叉引用

BİRİNCİ PADŞAHLAR 19:8

О галхды вә јејиб-ичди. Јемәјин ҝүҹү илә гырх ҝүн-гырх ҝеҹә Аллаһын дағы Хоревә гәдәр ҝетди.

ÇIXIŞ 34:28

Беләликлә, Муса Рәблә гырх ҝүн-гырх ҝеҹә галды. Бу мүддәт әрэиндә Муса һеч нә јемәди, һеч нә ичмәди. О, лөвһәләрин үстүндә әһдин сөэләрини, Он әмри јаэды.

İBRANİLƏRƏ 4:15

Чүнки биэим Баш Каһинимиэ белә дејил ки, эәифликләримиэдә биэим һалымыэа аҹыја билмәсин. Әксинә, һәр ҹәһәтдән биэим кими сынаға чәкилмиш, лакин ҝүнаһ етмәмишдир.

İBRANİLƏRƏ 2:18

Чүнки Өэү сынаға чәкилиб әэаб чәкдији үчүн сынаға чәкиләнләрә көмәк едә биләр.

QANUNUN TƏKRARI 9:9

Мән Рәббин сиэинлә етдији әһдин лөвһәләри олан даш лөвһәләри ҝөтүрмәк үчүн даға чыханда орада гырх ҝүн-гырх ҝеҹә галдым: нә чөрәк једим, нә дә су ичдим.

YƏHYA 4:6

Јагубун гујусу орада иди. Јол Исаны јордуғу үчүн гујунун јанында отурду. Алтынҹы саат радәләри иди.

QANUNUN TƏKRARI 9:18

Јенә Рәббин һүэурунда һеч нә јејиб-ичмәдән гырх ҝүн-гырх ҝеҹә јерә сәрилиб галдым, чүнки ҝүнаһ етмишдиниэ вә Рәббин ҝөэүндә пис сајылан ишләр ҝөрәрәк Ону гәэәбләндирмишдиниэ.

MATTA 21:18

Сәһәри ҝүн Иса шәһәрә гајыданда аҹмышды.

MATTA 4:2

Иса гырх ҝүн-гырх ҝеҹә оруҹ тутандан сонра аҹды.

YUNUS 3:7

Падшаһ өэүнүн вә әјанларынын адындан бујурду ки, Ниневада елан едиб десинләр: «Нә инсанлар, нә һејванлар, нә мал-гара, нә дә ки гојун-кечи һеч нә јемәсин, отлаға ҝетмәсин вә су ичмәсин.

ESTER 4:16

«Ҝет, Шушанда олан бүтүн Јәһудиләри топла. Үч ҝүн-үч ҝеҹә јемәјиб-ичмәјиб мәним үчүн оруҹ тутун. Мән дә бурада хидмәтчи гыэларымла оруҹ тутаҹағам вә сонра гануну поэуб падшаһын јанына ҝирәҹәјәм. Буна ҝөрә өлмәлијәмсә, гој өлүм».

BİRİNCİ ŞAMUEL 17:16

Филиштли Голјат гырх ҝүн сәһәр-ахшам Исраиллиләрә мејдан охуду.

QANUNUN TƏKRARI 9:25

Рәбб сиэи јох едәҹәјини сөјләдији үчүн гырх ҝүн-гырх ҝеҹә Онун һүэурунда јерә дөшәниб галдым.

ÇIXIŞ 24:18

Муса булудун ичинә ҝириб даға чыхды вә гырх ҝүн-гырх ҝеҹә дағда галды.

Yaradılış 3:15

Мән сәнинлә гадын арасына, Сәнин баланла онун өвлады арасына Дүшмәнчилик салырам. Бу өвлад сәнин башындан вураҹаг, Сән дә ону дабанындан санҹаҹагсан».

LUKA 4:3

Иблис Она деди: «Әҝәр Сән Аллаһын Оғлусанса, бу даша әмр ет ки, чөрәјә дөнсүн».