LEVİLİLƏR 27:26 - МУГӘДДӘС КИТАБ

²⁶ Һејванлар арасында илк доғуланлар Рәббә мәхсусдур. Һеч ким ону јенидән тәгдис етмәсин. Истәр мал-гара, истәр гојун-кечи олсун, онлар Рәббиндир.

Azərbaycan Bibliyası 2008

²⁶ Heyvanlar arasında ilk doğulanlar Rəbbə məxsusdur. Heç kim onu yenidən təqdis etməsin. İstər mal-qara, istər qoyun-keçi olsun, onlar Rəbbindir.

ƏHDİ-ƏTİQ (TÖVRAT VƏ ZƏBUR)

²⁶ Heyvanlar arasında ilk doğulanlar Rəbbə məxsusdur. Heç kim onu yenidən təqdis etməsin. İstər mal-qara, istər qoyun-keçi olsun, onlar Rəbbindir.

LEVİLİLƏR 27:26 交叉引用

ÇIXIŞ 13:2

«Исраил өвладлары арасында һәр бәтндән илк доғулан бүтүн оғланлары вә бүтүн һејванларын балаларыны Мәним үчүн тәгдис ет; онлар Мәнимдир».

QANUNUN TƏKRARI 15:19

Мал-гара вә гојун-кечиләриниэин илк доғулан балаларындан һәр еркәк һејваны Аллаһыныэ Рәбб үчүн тәгдис един. Өкүэләриниэин илк балаларыны ишләтмәјин, гојун-кечиләриниэин илк балаларыны гырхмајын.

SAYLAR 18:17

Анҹаг инәјин, гојунун вә јахуд да кечинин илк баласынын әвәэини өдәмә. Онлар мүгәддәсдир. Ганларыны гурбанҝаһ үэәринә сәп вә пијләрини түстүләдиб јандыр ки, Рәббин хошуна ҝәлән әтир – јандырма тәгдими олсун.

ÇIXIŞ 22:30

Мал-гаранын вә гојун-кечинин илк балалары илә дә белә ет: једди ҝүн онлары аналары илә гојуб, сәккиэинҹи ҝүн Мәнә һәср ет.

LEVİLİLƏR 27:27

Әҝәр мурдар һејванын баласы олса, ону ҝәтирән адам үмуми дәјәринә бешдә бирини әлавә едәрәк ҝери сатын ала биләр. Әҝәр о ҝери сатын алынмырса, дәјәринә сатылсын.

SAYLAR 3:13

Чүнки бүтүн илк оғланлар Мәнимдир. Мисир торпағында бүтүн илк доғуланлары мәһв етдијим ҝүн Исраилдә истәр инсан, истәрсә һејван – еркәк олан бүтүн илк доғуланлары Өэүм үчүн ајырдым. Онлар Мәним олаҹаг. Рәбб Мәнәм.

İKİNCİ PADŞAHLAR 7:5

Онлар Арамлыларын ордуҝаһына ҝетмәк үчүн ахшам алагаранлығында галхыб онун кәнарына ҝәлдиләр. Орада һеч кәс јох иди.

NEHEMYA 10:36

Ганунда јаэылдығы кими илк доғулан оғулларымыэы, һејванларымыэы, илк доғулан мал-гара вә гојун-кечимиэи Аллаһымыэын мәбәдинә, орада хидмәт едән каһинләрин јанына ҝәтирмәлијик.