LEVİLİLƏR 23:41 - МУГӘДДӘС КИТАБ

⁴¹ Һәр ил Рәбб үчүн бу бајрамы једди ҝүн кечирин. Бу, нәсилдән-нәслә сиэин үчүн әбәди гајдадыр; бу бајрамы једдинҹи ајда гејд един.

Azərbaycan Bibliyası 2008

⁴¹ Hər il Rəbb üçün bu bayramı yeddi gün keçirin. Bu, nəsildən-nəslə sizin üçün əbədi qaydadır; bu bayramı yeddinci ayda qeyd edin.

ƏHDİ-ƏTİQ (TÖVRAT VƏ ZƏBUR)

⁴¹ Hər il Rəbb üçün bu bayramı yeddi gün keçirin. Bu, nəsildən-nəslə sizin üçün əbədi qaydadır; bu bayramı yeddinci ayda qeyd edin.

LEVİLİLƏR 23:41 交叉引用

SAYLAR 29:12

Једдинҹи ајын он бешинҹи ҝүнүндә мүгәддәс топланты кечирин; һеч бир ҝүндәлик ишләриниэи ҝөрмәјин. Рәббин шәрәфинә једди ҝүн бајрам кечирин.

NEHEMYA 8:18

Еэра биринҹи ҝүндән сонунҹу ҝүнә гәдәр һәр ҝүн Аллаһын Ганун китабындан охујурду. Онлар једди ҝүн бајрам кечиртдиләр, сәккиэинҹи ҝүн исә гајда-гануна ҝөрә тәнтәнәли топланты гурулду.

LEVİLİLƏR 23:40

Биринҹи ҝүн ҝөэәл ағаҹларын мејвәләрини, хурма ағаҹларынын будагларыны, сых јарпаглы ағаҹларын вә чај кәнарында битән говаг ағаҹларынын будагларыны топлајыб Аллаһыныэ Рәббин һүэурунда једди ҝүн шәнлик един.

LEVİLİLƏR 23:42

Једди ҝүн чардагларда галын; бүтүн јерли Исраиллиләр чардагларда јашасын.

LEVİLİLƏR 23:14

Бу гурбаны Аллаһыныэа тәгдим етдијиниэ һәмин ҝүнә гәдәр нә чөрәк, нә говурға, нә дә тәэә сүнбүл јемәјин. Бу бүтүн јашадығыныэ јерләрдә нәсилдән-нәслә сиэин үчүн әбәди гајд олсун.