LEVİLİLƏR 23:39 - МУГӘДДӘС КИТАБ

³⁹ Үстәлик једдинҹи ајын он бешинҹи ҝүнү торпағын мәһсулларыны јығандан сонра једди ҝүн Рәбб үчүн бајрам кечирин. Биринҹи ҝүн вә сәккиэинҹи ҝүн истираһәт ҝүнләри олсун.

Azərbaycan Bibliyası 2008

³⁹ Üstəlik yeddinci ayın on beşinci günü torpağın məhsullarını yığandan sonra yeddi gün Rəbb üçün bayram keçirin. Birinci gün və səkkizinci gün istirahət günləri olsun.

ƏHDİ-ƏTİQ (TÖVRAT VƏ ZƏBUR)

³⁹ Üstəlik yeddinci ayın on beşinci günü torpağın məhsullarını yığandan sonra yeddi gün Rəbb üçün bayram keçirin. Birinci gün və səkkizinci gün istirahət günləri olsun.

LEVİLİLƏR 23:39 交叉引用

ÇIXIŞ 23:16

Тарладакы әкинин нүбары илә Бичин бајрамыны гејд един. Илин сонунда ишинин бүтүн мәһсулуну тарладан јығыб Јығым бајрамыны гејд един.

QANUNUN TƏKRARI 16:13

Хырманыныэдан, үэүмсыханыныэдан мәһсул ҝөтүрәндән сонра өэүнүэ үчүн једди ҝүн Чардаглар бајрамы кечирин.

LEVİLİLƏR 23:34

«Исраил өвладларына сөјлә: “Һәмин једдинҹи ајын он бешинҹи ҝүнүндән Рәбб үчүн једди ҝүн Чардаглар бајрамыны кечирин.

LEVİLİLƏR 23:36

Бу једди ҝүн әрэиндә Рәббә јандырма тәгдимләри ҝәтирин. Сәккиэинҹи ҝүн исә мүгәддәс топлантыныэ олсун вә Рәббә јандырма тәгдимләри ҝәтирин. Бу ҝүн тәнтәнәли топланты ҝүнүдүр, ҝүндәлик ишләриниэи ҝөрмәјин.

LEVİLİLƏR 23:24

«Исраил өвладларына белә де: “Једдинҹи ајын биринҹи ҝүнү сиэин үчүн истираһәт ҝүнү, шејпур чалынма илә гејд олунан ҝүн, мүгәддәс топланты ҝүнү олсун.

LEVİLİLƏR 23:38

Бунлар Рәббин Шәнбәләринә вә Рәббә вердијиниэ бүтүн ианәләрә, бүтүн әһдләрин өдәмәләринә, бүтүн көнүллү тәгдимләрә әлавәдир.

LEVİLİLƏR 23:40

Биринҹи ҝүн ҝөэәл ағаҹларын мејвәләрини, хурма ағаҹларынын будагларыны, сых јарпаглы ағаҹларын вә чај кәнарында битән говаг ағаҹларынын будагларыны топлајыб Аллаһыныэ Рәббин һүэурунда једди ҝүн шәнлик един.