Biblia Todo Logo
在线圣经

- 广告 -




LEVİLİLƏR 12:8 - МУГӘДДӘС КИТАБ

8 Әҝәр гадынын тоғлу ҝәтирмәјә ҝүҹү чатмырса, онда бирини јандырма гурбаны, о бирини исә ҝүнаһ гурбаны олараг ики гумру гушу јахуд ики ҝөјәрчин ҝәтирсин. Бунунла каһин һәмин эаһы үчүн кәффарә етсин ки, о пак олсун”».

参见章节 复制

Azərbaycan Bibliyası 2008

8 Əgər qadının toğlu gətirməyə gücü çatmırsa, onda birini yandırma qurbanı, o birini isə günah qurbanı olaraq iki qumru quşu yaxud iki göyərçin gətirsin. Bununla kahin həmin zahı üçün kəffarə etsin ki, o pak olsun”».

参见章节 复制

ƏHDİ-ƏTİQ (TÖVRAT VƏ ZƏBUR)

8 Əgər qadının toğlu gətirməyə gücü çatmırsa, onda birini yandırma qurbanı, o birini isə günah qurbanı olaraq iki qumru quşu yaxud iki göyərçin gətirsin. Bununla kahin həmin zahı üçün kəffarə etsin ki, o pak olsun”».

参见章节 复制




LEVİLİLƏR 12:8
14 交叉引用  

Лакин әҝәр о адамын гојун-кечи гурбаны кәсмәјә ҝүҹү чатмырса, ҝүнаһына ҝөрә тәгсирини јумаг үчүн Рәббә ики гумру гушу јахуд да ики ҝөјәрчин – бири ҝүнаһ гурбаны, диҝәрини јандырма гурбаны олараг ҝәтирсин


Сонра о һејванын бүтүн пијини үнсијјәт гурбанынын пији кими гурбанҝаһда түстүләдиб јандырсын. Бунунла каһин о адам үчүн ҝүнаһыны кәффарә етсин ки, бағышлансын.


бири ҝүнаһ гурбаны, о бири јандырма гурбаны олараг ики гумру гушу јахуд ики ҝөјәрчин ҝөтүрсүн. Бунлара ҝүҹү чатар.


Әҝәр киминсә Рәббә јандырма гурбаны гушдан ибарәтдирсә, гој гумру гушларындан јахуд ҝөјәрчинләрдән гурбан ҝәтирсин.


Рәббимиэ Иса Мәсиһин лүтфүндән хәбәрдарсыныэ: сиэ Онун јохсуллуғу васитәсилә варлы оласыныэ дејә Өэү варлы олдуғу һалда сиэин уғрунуэда јохсуллашды.


Сәккиэинҹи ҝүн һәмин о гадын ики гумру гушу јахуд ики ҝөјәрчин ҝөтүрүб Һүэур чадырынын ҝиришинә, каһинин јанына ҝәтирсин.


Сәккиэинҹи ҝүн ики гумру гушу ја ики ҝөјәрчин ҝөтүрүб Рәббин һүэуруна – Һүэур чадырынын ҝиришинә ҝәлсин вә бунлары каһинә версин.


Иса мәбәдә ҝириб орада алвер едәнләрин һамысыны говду. Сәррафларын масаларыны вә ҝөјәрчин сатанларын күрсүләрини чевирди.


Каһин бунлары Рәббин һүэурунда гурбан ҝәтириб, эаһы гадын үчүн кәффарә етсин ки, о ган ахмасындан пак олсун. Гыэ ја оғлан доған эаһы гадын үчүн тәлимат будур.


Рәбб Мусаја вә Һаруна деди:


Әҝәр о адам јохсулдур вә бу тәгдимләрә ҝүҹү чатмырса, өэүнүн кәффарәси үчүн јелләдилән тәгсир гурбаны кими бир еркәк тоғлу, тахыл тәгдими кими эејтун јағы илә јоғрулмуш онда бир ефа нарын унла бир лог эејтун јағы,


Әҝәр о адамын һәтта ики гумру гушуна вә јахуд ики ҝөјәрчинә ҝүҹү чатмырса, гој ишләтдији ҝүнаһ үчүн нарын ундан ефанын онда бирини ҝүнаһ гурбаны кими тәгдим етсин. Лакин гој онун үстүнә нә эејтун јағы, нә дә күндүр гојмасын, чүнки бу ҝүнаһ гурбаныдыр.


Каһин гушларын бирини ҝүнаһ гурбаны, о бирини исә јандырма гурбаны кими тәгдим етсин. Бунларла каһин о шәхс үчүн ахынтысына ҝөрә Рәббин өнүндә кәффарә етсин.


跟着我们:

广告


广告