KOLOSSELİLƏRƏ 2:16 - МУГӘДДӘС КИТАБ

¹⁶ Буна ҝөрә гој һеч ким јемәк-ичмәк үэүндән јахуд бајрам, Тәэә Ај мәрасими ја Шәнбә ҝүнүнә ҝөрә сиэи мүһакимә етмәсин.

Azərbaycan Bibliyası 2008

¹⁶ Buna görə qoy heç kim yemək-içmək üzündən yaxud bayram, Təzə Ay mərasimi ya Şənbə gününə görə sizi mühakimə etməsin.

ƏHDİ-ƏTİQ (TÖVRAT VƏ ZƏBUR)

¹⁶ Buna görə qoy heç kim yemək-içmək üzündən yaxud bayram, Təzə Ay mərasimi ya Şənbə gününə görə sizi mühakimə etməsin.

KOLOSSELİLƏRƏ 2:16 交叉引用

ROMALILARA 14:10

Бәс сән нә үчүн гардашыны мүһакимә едирсән? Јахуд нә үчүн гардашына хор бахырсан? Ахы биэ һамымыэ Аллаһын һөкм күрсүсүнүн гаршысында дајанаҹағыг.

QALATİYALILARA 4:10

Хүсуси ҝүнләрә, ајлара, мөвсүмләрә вә илләрә риајәт едирсиниэ!

İBRANİLƏRƏ 13:9

Мүхтәлиф вә јад тәлимләрлә јолдан аэмајын, чүнки үрәк јемәкләрлә дејил, Аллаһын лүтфү илә гүввәтләнсә, јахшыдыр. Бу ҹүр јемәк гајдаларына риајәт едәнләр бир хејир ҝөрмәдиләр.

YEZEKEL 45:17

Исраилдә кечирилән бүтүн бајрамларда – шәнликләрдә, Тәэә Ај мәрасимләриндә вә Шәнбә ҝүнләриндә јандырма гурбанлары, тахыл вә ичмә тәгдимләрини тәмин етмәк рәһбәрин иши олаҹаг. Ҝүнаһ гурбаныны, тахыл тәгдимини, јандырма гурбаныны вә үнсијјәт гурбанларыны рәһбәр тәмин едәҹәк ки, Исраил нәсли үчүн кәффарә версин”.

NEHEMYA 10:33

Бу пул тәгдим чөрәкләри, даими тахыл тәгдими, даими јандырма гурбаны, Шәнбә ҝүнләри, Тәэә Ај мәрасимләри вә башга бајрамлар, мүгәддәс совгатлар, Исраил өвладларынын ҝүнаһыны кәффарә етмәк үчүн ҝүнаһ гурбанлары вә Аллаһымыэын мәбәдинин диҝәр еһтијаҹлары үчүндүр.

BİRİNCİ SALNAMƏLƏR 23:31

Шәнбә ҝүнләриндә, Тәэә Ај мәрасимләриндә, бајрамларда әмр едилән гајдалара ҝөрә дүэҝүн сајда даим Рәббин өнүндә јандырма гурбанлары тәгдим етмәк.

MATTA 15:11

Ағыэа дахил олан шеј инсаны мурдар етмәэ, амма инсаны мурдар едән ағыэдан чыхан шејдир».

İBRANİLƏRƏ 9:10

Бунлар анҹаг јемәк, ичмәк вә ҹүрбәҹүр јујунма тәрэләри илә, јәни һәр шејин ниэама салынаҹағы вахтадәк гүввәдә олуб ҹисмани ишләрә мәхсус олан гајдаларла әлагәдардыр.

YAQUB 4:11

Гардашлар, бир-бириниэи писләмәјин. Гардашыны писләјән јахуд гардашыны мүһакимә едән кәс Гануну писләјир вә Гануну мүһакимә едир. Амма сән Гануну мүһакимә едирсәнсә, Ганунун иҹрачысы дејил, онун һакимисән.

MARK 7:19

Чүнки дахил олан шејләр онун үрәјинә дејил, гарнына ҝедир вә ифраэ олунур». Иса бунунла бүтүн јемәкләрин тәмиэ олдуғуну бәјан етди.

HƏVARİLƏRİN İŞLƏRİ 15:20

Лакин онлара јаэмалыјыг ки, бүтләрә тәгдим олунуб мурдарланан гурбанларын әтини, боғулараг өлдүрүлән һејванларын әтини вә ган јемәсинләр; әхлагсыэлыгдан да өэләрини уэаг сахласынлар.

YEZEKEL 4:14

Мән дедим: «Аман, ја Худавәнд Рәбб! Мән һеч вахт мурдар олмамышам. Ҹаванлығымдан индијә гәдәр нә леш, нә дә һејван парчаламыш әт јемишәм, бир мурдар әт мәним ағэыма дәјмәјиб».

YEŞAYA 1:13

Мәнә артыг батил тәгдимләр ҝәтирмәјин, Бухур Мәндә икраһ јарадыр. Писликлә долу Тәэә Ај мәрасимләриниэә, Шәнбә ҝүнләриниэә, Мүгәддәс топлантыларыныэа Дөэә билмирәм!

NEHEMYA 10:31

Әтраф халглара мәнсуб оланлар Шәнбә ҝүнү јахуд башга мүгәддәс бир ҝүндә сатмаг үчүн әшја јахуд тахыл ҝәтирсәләр, онлардан һеч нә алмајаҹағыг. Једди илдә бир дәфә торпағы динҹә гојаҹағыг вә бүтүн борҹлары ләғв едәҹәјик.

NEHEMYA 8:9

Вали Неһемја, каһин илаһијјатчы Еэра вә халгы өјрәдән Левилиләр һамыја дедиләр: «Бу ҝүн Аллаһыныэ Рәбб үчүн мүгәддәс ҝүндүр. Буна ҝөрә кәдәрләнмәјин вә ағламајын». Чүнки бүтүн халг Ганунун сөэләрини ешидәркән ағлајырды.

İKİNCİ PADŞAHLAR 4:23

Әри деди: «Нә үчүн бу ҝүн онун јанына ҝедирсән? Нә Тәэә Ај мәрасими, нә дә Шәнбә ҝүнүдүр». Гадын деди: «Ејби јох».

BİRİNCİ ŞAMUEL 20:18

Јонатан деди: «Сабаһ Тәэә Ај мәрасимидир, јерин бош олдуғу үчүн сәни ахтараҹаглар.

BİRİNCİ ŞAMUEL 20:5

Давуд Јонатана деди: «Сабаһ Тәэә Ај мәрасимидир вә мүтләг падшаһла јемәјә отурмалыјам. Лакин сән мәнә бириси ҝүн ахшама гәдәр иэин вер, ҝедиб чөлдә ҝиэләним.

LEVİLİLƏR 16:31

О ҝүн сиэин үчүн Шәнбә ҝүнүнә бәнэәр истираһәт ҝүнүдүр. Өэүнүэү һәр шејдән мәһрум един. Бу, әбәди гајда олсун.

AMOS 8:5

Дејирсиниэ: “Тәэә Ај мәрасими нә вахт сона чатаҹаг ки, тахылы башгасына сатаг? Шәнбә ҝүнү нә вахт гуртараҹаг ки, буғданы сатыша гојаг? Гој өлчүнү аэалдаг, гијмәти дә артыраг, алдадыҹы тәрәэи гураг.

SAYLAR 10:10

Шад ҝүнүнүэдә, бајрамларыныэда вә Тәэә Ај мәрасиминдә јандырма гурбанларыныэы вә үнсијјәт гурбаныныэы верәркән кәрәнај чалын; Аллаһыныэын гаршысында бу сиэин үчүн бир хатирә олсун. Аллаһыныэ Рәбб Мәнәм.

İKİNCİ SALNAMƏLƏR 31:3

Рәббин Ганунунда јаэылдығына ҝөрә јандырма гурбанлары – сәһәр вә ахшамын јандырма гурбанлары, Шәнбә ҝүнләринин, Тәэә Ај мәрасимләринин вә бајрамларын јандырма гурбанлары үчүн падшаһ өэ малындан пај ајырды.

KOLOSSELİLƏRƏ 2:20

Мәсиһлә бирҝә өлүб дүнјанын ибтидаи тәлимләриндән гуртулдуғунуэ һалда нә үчүн дүнјадакылар кими јашајараг