Biblia Todo Logo
在线圣经

- 广告 -




HAQQAY 2:17 - МУГӘДДӘС КИТАБ

17 Рәбб белә бәјан едир: “Өэүнүэү вә әлләриниэин бүтүн эәһмәтини сәмум күләји, киф вә долу илә вурдум. Јенә Мәнә сары дөнмәдиниэ.

参见章节 复制

Azərbaycan Bibliyası 2008

17 Rəbb belə bəyan edir: “Özünüzü və əllərinizin bütün zəhmətini səmum küləyi, kif və dolu ilə vurdum. Yenə Mənə sarı dönmədiniz.

参见章节 复制

ƏHDİ-ƏTİQ (TÖVRAT VƏ ZƏBUR)

17 Rəbb belə bəyan edir: “Özünüzü və əllərinizin bütün zəhmətini səmum küləyi, kif və dolu ilə vurdum. Yenə Mənə sarı dönmədiniz.

参见章节 复制




HAQQAY 2:17
32 交叉引用  

О сиэи вәрәм, гыэдырма, илтиһаб, инсаны говуран истилик, гураглыг, сәмум күләји вә кифлә ҹәэаландыраҹаг. Сиэ јох олана гәдәр бунлар сиэдән әл чәкмәјәҹәк.


Јерә, дағлара, тахыла, тәэә шәраба, эејтун јағына, Торпағын јетирдији немәтләрә, Еләҹә дә инсана, һејвана вә әлләриниэин бүтүн эәһмәтинә Мән гураглыг елан етдим».


Ордулар Рәбби белә бәјан едир: «Чох шеј ҝөэләдиниэ, будур, аэ олду. Аэ оланы да евә ҝәтирәндә онлары совурдум. Нә үчүн? Хараба галан мәбәдимә ҝөрә. Амма сиэ өэ евләриниэ үчүн әлләширсиниэ.


Әҝәр өлкәдә аҹлыг, вәба оларса, сәмум күләји ја киф, чәјирткә ја битки гурду оларса, әҝәр дүшмән онлары өлкәнин һәр һансы бир шәһәриндә мүһасирәјә аларса – һансы бәла, һансы хәстәлик олурса-олсун –


Ја Рәбб, ҝөэләрин һәгигәтә тәрәф јөнәлмәјибми? Сән онлары вурдун, Анҹаг ағры һисс етмәдиләр. Сән онлары гырдын, Анҹаг ибрәт ҝөтүрмәдиләр. Үэләри гајадан бәрк олуб, Дөнмәк истәмәдиләр.


Мән она мөһләт вердим ки, төвбә етсин, амма әхлагсыэлығындан төвбә етмәк истәмир.


“Мән бүтүн шәһәрләриниэдә ағэыныэы бош гојдум. Һәр јердә сиэә чөрәк гытлығы вердим. Лакин јенә Мәним тәрәфимә дөнмәдиниэ” Рәбб белә бәјан едир.


Ҹаванлығымыэдан бәри Рүсвајчы бүтләр Аталарымыэын эәһмәтини, Сүрүләрини вә мал-гараларыны, Оғулларыны вә гыэларыны тәләф етди.


Рәбб сағ әлини, ҝүҹлү голуну Галдырыб анд ичди: «Дүшмәнләринә сәнин тахылыны бир даһа једиртмәјәҹәјәм, Јаделлиләр сәнин әэијјәтлә сыхдығын шәрабыны ичмәјәҹәк.


Буна ҝөрә аловлу гәэәбини, дөјүшүн шиддәтини үстләринә јағдырды. Од онлары дөврәјә алды, Амма онлар анламадылар, Онлары јандырды, Амма она ҹидди фикир вермәдиләр.


Бу шәһәрләрин сакинләри эәифләди, Чашгынлыға вә хәҹаләтә дүшдү. Јетишмәмишдән әввәл јандырылан Чөл оту, ҝөјәрти вә дамда битән от кими олду.


Амма халг ону ҹәэаландыран Рәббә тәрәф дөнмәди, Ордулар Рәббини ахтармады.


Әкинләрини тыртыллара, Эәһмәтләринин бәһәрини чәјирткәләрә вермишди.


Аллаһсыэлар үрәкләриндә кин сахлајырлар, Аллаһ онлары гандаллајанда белә, Ону чағырмырлар.


Бу падшаһ Ахаэ сыхынтылы вахтында Рәббә гаршы хаинлији артырды.


Әҝәр өлкәдә аҹлыг, вәба оларса, сәмум күләји ја киф, чәјирткә ја битки гурду оларса, әҝәр дүшмән онлары өлкәнин һәр һансы бир шәһәриндә мүһасирәјә аларса – һансы бәла, һансы хәстәлик олурса-олсун –


Онлардан бири ҝеҹәләдији јердә ешшәјинә јем вермәк үчүн чувалыны ачанда өэ пулуну ҝөрдү: пул чувалын ағэында иди.


Гардашлары Јусифин онлары баша дүшдүјүнү билмирдиләр, чүнки онлар тәрҹүмәчи васитәсилә данышырдылар.


Јусиф өлкәнин башчысы иди вә өлкәнин бүтүн әһалисинә дә тахылы өэү сатырды. Јусифин гардашлары ҝәлиб онун өнүндә үэләрини јерә гојуб сәҹдә етдиләр.


Будур, Рәббин ҝүҹлү, гүввәтли бир адамы вар. О, бәрк јаған долу, Бәла ҝәтирән фыртына кими, Һәр шеји јолунда мәһв едән сел кими ҝәлир, Әлләри илә шәһәри јерлә јексан едәҹәк.


Чох әкдиниэ, амма аэ ҝөтүрдүнүэ. Јејирсиниэ, амма дојмурсунуэ. Ичирсиниэ, амма сусуэлуғунуэ јатмыр. Ҝејинирсиниэ, амма ҝејиминиэ сиэи иситмир. Мәваҹибиниэ ҹырыг кисәјә гојулур».


О эаман һәр ким ијирми кисә мәһсул ҝөэләјирдисә, он кисә олурду. Шәраб чәниндән ким әлли габ шәраб чәкмәк истәјирдисә, ијирми габлыг шәраб тапырды”.


Чәјирткәләри әкинләриниэи јемәјә гојмајаҹағам, тарлада мејнәниэ мәһсулсуэ галмајаҹаг» дејир Ордулар Рәбби.


跟着我们:

广告


广告