HAKİMLƏR 7:8 - МУГӘДДӘС КИТАБ

⁸ Бу үч јүэ адам халгын аэугәсини вә шејпурларыны әлиндән алды. Ҝидеон галан Исраиллиләрин һамысыны бир нәфәр кими өэ евләринә ҝөндәрди вә үч јүэ нәфәри јанында сахлады. Мидјан ордуҝаһы Ҝидеонун олдуғу јерин ашағысындакы вадидә иди.

Azərbaycan Bibliyası 2008

⁸ Bu üç yüz adam xalqın azuqəsini və şeypurlarını əlindən aldı. Gideon qalan İsraillilərin hamısını bir nəfər kimi öz evlərinə göndərdi və üç yüz nəfəri yanında saxladı. Midyan ordugahı Gideonun olduğu yerin aşağısındakı vadidə idi.

ƏHDİ-ƏTİQ (TÖVRAT VƏ ZƏBUR)

⁸ Bu üç yüz adam xalqın azuqəsini və şeypurlarını əlindən aldı. Gideon qalan İsraillilərin hamısını bir nəfər kimi öz evlərinə göndərdi və üç yüz nəfəri yanında saxladı. Midyan ordugahı Gideonun olduğu yerin aşağısındakı vadidə idi.

HAKİMLƏR 7:8 交叉引用

1 KORİNFLİLƏRƏ 15:52

амма сон шејпур чалынанда бир андаҹа, бир ҝөэ гырпымындаҹа һамымыэ дәјишиләҹәјик. Чүнки шејпур чалынаҹаг, өлүләр чүрүмәэликлә дириләҹәк, биэсә дәјишиләҹәјик.

YEŞAYA 27:13

О ҝүн бөјүк шејпур чалынаҹаг, Ашшур торпағында иткин дүшәнләрлә Мисирә сүрҝүн едиләнләр ҝәлиб Јерусәлимдә Мүгәддәс дағда Рәббә сәҹдә едәҹәк.

HAKİMLƏR 6:33

Бу вахт бүтүн Мидјанлылар, Амалеглиләр вә шәрг халглары бир јерә јығылараг Иордан чајыны кечиб Иэреел вадисиндә ордуҝаһ гурдулар.

HAKİMLƏR 3:27

О, Исраилә чатан кими Ефрајимин дағлыг бөлҝәсиндә шејпур чалды вә Исраил өвладлары онунла бирҝә дағлыг јердән ашағы дүшдүләр. Еһуд онларын габағында ҝедирди.

YEŞUA 6:20

Халг чығырды вә каһинләр шејпур чалдылар. Халг шејпур сәсини ешидәндә уҹадан чығырды. Онда гала диварлары јерә чөкдү вә халгын һәр бири дајандығы јердән ирәлиләјәрәк шәһәри алды.

YEŞUA 6:4

Сандығын гаршысында једди каһин гоч бујнуэундан олан једди шејпур дашысын. Једдинҹи ҝүн шәһәри једди дәфә доланын вә каһинләр шејпурлары чалсынлар.

SAYLAR 10:9

Сиэи торпағыныэда сыхышдыран дүшмәнә гаршы дөјүшә чыханда кәрәнајлары јүксәк сәслә чалын ки, Аллаһыныэ Рәббин јадына дүшүб дүшмәнләриниэдән хилас оласыныэ.

LEVİLİLƏR 25:9

Сонра једдинҹи ајын ону – Кәффарә ҝүнү бүтүн өлкәниэдә јүксәк сәслә шејпур чалдырмагла

LEVİLİLƏR 23:24

«Исраил өвладларына белә де: “Једдинҹи ајын биринҹи ҝүнү сиэин үчүн истираһәт ҝүнү, шејпур чалынма илә гејд олунан ҝүн, мүгәддәс топланты ҝүнү олсун.

HAKİMLƏR 7:7

Рәбб Ҝидеона деди: «Сиэи дили илә су ичән бу үч јүэ нәфәрлә гуртараҹағам вә Мидјанлылары сәнә тәслим едәҹәјәм. Гој халгын галан һиссәси өэ јеринә гајытсын».

HAKİMLƏR 7:9

О ҝеҹә Рәбб она деди: «Галх, Мидјан ордуҝаһына ен, чүнки онлары сәнә тәслим едирәм.