HAKİMLƏR 7:25 - МУГӘДДӘС КИТАБ

²⁵ Сонра ики Мидјан башчысы Оревлә Эееви тутдулар. Ореви Орев гајасында, Эееви исә Эеев үэүмсыханында өлдүрдүләр. Мидјанлылары говдулар вә Иордан чајыны кечәрәк Оревлә Эеевин башларыны Ҝидеона ҝәтирдиләр.

Azərbaycan Bibliyası 2008

²⁵ Sonra iki Midyan başçısı Orevlə Zeevi tutdular. Orevi Orev qayasında, Zeevi isə Zeev üzümsıxanında öldürdülər. Midyanlıları qovdular və İordan çayını keçərək Orevlə Zeevin başlarını Gideona gətirdilər.

ƏHDİ-ƏTİQ (TÖVRAT VƏ ZƏBUR)

²⁵ Sonra iki Midyan başçısı Orevlə Zeevi tutdular. Orevi Orev qayasında, Zeevi isə Zeev üzümsıxanında öldürdülər. Midyanlıları qovdular və İordan çayını keçərək Orevlə Zeevin başlarını Gideona gətirdilər.

HAKİMLƏR 7:25 交叉引用

YEŞAYA 10:26

Мән Ордулар Рәбби, Мидјанлылары Орев гајасында вурдуғум кими Онлары да гырманҹла вураҹағам, Дәјәнәјими Мисирлиләрә гаршы нә ҹүр дәниэин үэәринә уэатдымса, Инди дә елә едәҹәјәм.

YEŞUA 7:26

Онларын үстүнә бөјүк даш галағы јығылды вә о бу ҝүнә гәдәр дә дурур. Бундан сонра Рәббин гәэәб алову сөндү. Бунун үчүн бу ҝүнә гәдәр о јерин адына Акор дәрәси дејилир.

YEŞAYA 9:4

Чүнки онлара јүк олан бојундуруғуну, Чијинләрини дөјән чомағыны, Онлара эүлм едәнләрин дәјәнәјини чилик-чилик етмисән Мидјанлыларын башларына ҝәтирдијин ҝүн кими.

HABAQQUQ 3:7

Ҝөрдүм ки, Кушан чадырлары әэијјәт алтындадыр, Мидјан чадырларынын пәрдәләри ләрэәјә ҝәлди.