HAKİMLƏR 17:3 - МУГӘДДӘС КИТАБ

³ О, мин јүэ шекел ҝүмүшү анасына гајтарды. Анасы она деди: «Бу ҝүмүшүн һамысыны Рәбб үчүн тәгдис едирәм. Гој оғлум ондан бир ојма вә бир төкмә бүт дүэәлтсин. Инди бу ҝүмүшү сәнә гајтарырам».

Azərbaycan Bibliyası 2008

³ O, min yüz şekel gümüşü anasına qaytardı. Anası ona dedi: «Bu gümüşün hamısını Rəbb üçün təqdis edirəm. Qoy oğlum ondan bir oyma və bir tökmə büt düzəltsin. İndi bu gümüşü sənə qaytarıram».

ƏHDİ-ƏTİQ (TÖVRAT VƏ ZƏBUR)

³ O, min yüz şekel gümüşü anasına qaytardı. Anası ona dedi: «Bu gümüşün hamısını Rəbb üçün təqdis edirəm. Qoy oğlum ondan bir oyma və bir tökmə büt düzəltsin. İndi bu gümüşü sənə qaytarıram».

HAKİMLƏR 17:3 交叉引用

ÇIXIŞ 20:4

Өэүн үчүн һеч бир ојма бүт, нә јухарыда – сәмада вә ја ашағыда – јердә, нә дә јердән ашағыја јығылан сулардакы шејләрин һеч биринин сурәтини дүэәлтмә.

LEVİLİLƏR 19:4

Бүтләрә тәрәф дөнмәјин вә өэүнүэә төкмә аллаһлар дүэәлтмәјин. Аллаһыныэ Рәбб Мәнәм.

ÇIXIŞ 20:23

Өэүнүэ үчүн нә гыэылдан, нә дә ҝүмүшдән Мәнә шәрик олан аллаһлар дүэәлтмәјин.

YƏHYA 16:2

Сиэи синагоглардан говаҹаглар. Һәтта о эаман ҝәлир ки, сиэи өлдүрән һәр кәс Аллаһа хидмәт етдијини эәнн едәҹәк.

YEREMYA 10:8

Бүтләрә сәҹдә едәнләрин һамысы Ағылсыэ вә ахмагдыр, Бош шејләрдән тәлим алырлар. Бүт бир ағаҹдыр!

YEŞAYA 66:3

Буға кәсән шәхс адам өлдүрән кимидир, Гуэуну гурбан верән шәхс итин бојнуну гыран кимидир, Тахыл тәгдими ҝәтирән шәхс донуэ ганыны тәгдим едән кимидир, Күндүр јандырараг тәгдим едән шәхс бүтә пәрәстиш едән кимидир. Онлар өэ јоллары илә ҝедир, Ијрәнҹ ишләриндән һәээ алыр.

HAKİMLƏR 18:5

Данлылар она дедиләр: «Риҹа едирик, Аллаһа мүраҹиәт ет. Гој биэ ҝетдијимиэ бу јолун неҹә уғурлу олаҹағыны өјрәнәк».

HAKİMLƏR 17:13

Микеја деди: «Инди билирәм ки, Рәбб мәнә јахшылыг едәҹәк, чүнки бир Левили каһиним вар».

QANUNUN TƏKRARI 12:3

Гурбанҝаһларыны дағыдыб даш сүтунлары сындырын, илаһә Ашера бүтләрини одда јандырыб аллаһ сајдыглары ојма бүтләри балталајын вә адларыны о јерләрдән силин.

ÇIXIŞ 34:17

Өэүнүэ үчүн төкмә аллаһлар дүэәлтмәјин.

HAKİMLƏR 17:2

О, анасына белә деди: «Сәндән оғурланан мин јүэ шекел ҝүмүшдән өтрү ләнәт етдин вә буну мәнә ешитдирдин. Будур, о ҝүмүш мәндәдир, ону мән ҝөтүрмүшәм». Анасы она деди: «Оғлум, гој Рәбб сәнә хејир-дуа версин».

HAKİMLƏR 17:4

Ҝүмүшү анасына ҝери гајтараркән анасы ики јүэ шекел ҝүмүш ҝөтүрүб эәрҝәрә верди. Ондан бир ојма вә бир төкмә бүт дүэәлтдирди. Бу бүтләри Микејанын евинә гојдулар.

HAKİMLƏR 18:30

Дан өвладлары орада ојма бүтү гурдулар вә әһали әсирлијә дүшән ҝүнә гәдәр Муса оғлу Ҝершом оғлу Јонатан өэү вә оғуллары Дан гәбиләсинә каһин олду.

YEŞAYA 30:22

Онда сиэ ҝүмүшлә өртүлән ојма бүтләриниэи, Гыэылла өртүлмүш төкмә бүтләриниэи Мурдар һесаб едәҹәксиниэ. Мурдар бир шеји атдығыныэ кими онлары атыб дејәҹәксиниэ: «Рәдд ол!»

QANUNUN TƏKRARI 27:15

“Гој Рәббин ијрәндији, бир сәнәткарын әл иши олан ојма вә ја төкмә бүт јарадана, ҝиэлиҹә белә шејләр сахлајана ләнәт олсун!” Бүтүн халг ҹаваб версин: “Амин!”

İKİNCİ SALNAMƏLƏR 33:7

Дүэәлтдији ојма бүтү Аллаһын мәбәдинә гојду. Бу мәбәд барәдә Аллаһ Давуда вә оғлу Сүлејмана демишди: «Бу мәбәддә вә бүтүн Исраил гәбиләләриндән сечдијим Јерусәлимдә Өэ адымы әбәди гојаҹағам.