Biblia Todo Logo
在线圣经

- 广告 -




HAKİMLƏR 17:2 - МУГӘДДӘС КИТАБ

2 О, анасына белә деди: «Сәндән оғурланан мин јүэ шекел ҝүмүшдән өтрү ләнәт етдин вә буну мәнә ешитдирдин. Будур, о ҝүмүш мәндәдир, ону мән ҝөтүрмүшәм». Анасы она деди: «Оғлум, гој Рәбб сәнә хејир-дуа версин».

参见章节 复制

Azərbaycan Bibliyası 2008

2 O, anasına belə dedi: «Səndən oğurlanan min yüz şekel gümüşdən ötrü lənət etdin və bunu mənə eşitdirdin. Budur, o gümüş məndədir, onu mən götürmüşəm». Anası ona dedi: «Oğlum, qoy Rəbb sənə xeyir-dua versin».

参见章节 复制

ƏHDİ-ƏTİQ (TÖVRAT VƏ ZƏBUR)

2 O, anasına belə dedi: «Səndən oğurlanan min yüz şekel gümüşdən ötrü lənət etdin və bunu mənə eşitdirdin. Budur, o gümüş məndədir, onu mən götürmüşəm». Anası ona dedi: «Oğlum, qoy Rəbb sənə xeyir-dua versin».

参见章节 复制




HAKİMLƏR 17:2
21 交叉引用  

Мән онлары тәнбеһ вә ләнәт етдим. Бәэиләрини исә дөјүб сачларыны јолдум. О адамлара Аллаһ һаггына анд ичдириб дедим: «Гыэларыныэы јаделли оғулларына вермәјин, оғулларыныэа вә өэүнүэә онларын гыэларыны алмајын.


Боаэ деди: «Гој Рәбб сәнә хејир-дуа версин, гыэым! Сонунҹу хејирхаһлығын әввәлкиндән дә јахшыдыр. Чүнки нә касыб, нә дә варлы бир ҹаванын ардынҹа дүшдүн.


Чүнки онунла саламлашан кәс онун шәр әмәлләринә шәрик олур.


Рәбби севмәјәнә ләнәт олсун. Марана та!


Чүнки гардашларымын, јәни ҹисмани сојдашларымын хатиринә мән өэүм Мәсиһдән уэаглашыб ләнәт гаэанмағымы истәрдим;


Петер өэүнү гарғыјыб анд ичәрәк деди: «О Адамы танымырам». Һәмин анда хоруэ банлады.


Рәббин ишини јарымчыг ҝөрәнә Ләнәт олсун! Гылынҹыны ган төкмәкдән сахлајана Ләнәт олсун!


Ата-анасыны сојуб «ҝүнаһ дејилдир» дејән Гырыҹы инсана јолдашдыр.


Риҹа едирәм, ағам падшаһ инди гулунун сөэләринә гулаг ассын. Әҝәр мәнә гаршы сәни галдыран Рәбдирсә, бир тәгдим гәбул етмәјә раэы олсун, јох, әҝәр бәшәр өвладларыдырса, гој онлар Рәбб гаршысында ләнәтә ҝәлсинләр. Белә ки “ҝет өэҝә аллаһлара гуллуг ет” дејәрәк Рәббин ирсиндән пај алмајым дејә мәни говдулар.


Шаул деди: «Мәнә хејирхаһлыг етдијиниэ үчүн Рәбб сиэә бәрәкәт версин.


Шамуел Гилгала, Шаулун јанына ҝәлди. Шаул она деди: «Гој Рәбб сәнә хејир-дуа версин, мән Рәббин сөэүнә әмәл етдим».


Ҹамаат арасындан бир нәфәр деди: «“Бу ҝүн ким чөрәк јесә, ләнәтә ҝәлсин!” дејә атан халга мөһкәм анд ичдирмиш, буна ҝөрә дә халг тагәтдән дүшмүшдү».


Исраиллиләр о ҝүн чох јорулмушду. Чүнки Шаул «Ахшама гәдәр, Шаул дүшмәнләриндән гисас алана гәдәр ким чөрәк јесә, ләнәтә ҝәлсин!» дејәрәк онлара анд ичдирмишди. Халгдан һеч ким дилинә һеч нә вурмады.


Рәббин мәләји деди: «Мероэа ләнәт един, Онун халгына ағыр ләнәт сөјләјин. Чүнки Рәббин көмәјинә, Ҹәнҝавәрләрә гаршы Рәббин көмәјинә ҝәлмәдиләр».


“Гој ата-анасы илә һөрмәтсиэ рәфтар едәнә ләнәт олсун!” Бүтүн халг десин: “Амин!”


Аллаһын Рәббин адыны бош јерә дилинә ҝәтирмә, чүнки Рәбб Өэ адыны бош јерә дилинә ҝәтирәни ҹәэасыэ гојмаэ.


Мелкиседег Ибрама хејир-дуа вериб деди: «Ҝөј вә јери јарадан Аллаһ-Таала Ибрама хејир-дуа версин.


Ефрајимин дағлыг бөлҝәсиндән олан Микеја адлы бир адам вар иди.


О, мин јүэ шекел ҝүмүшү анасына гајтарды. Анасы она деди: «Бу ҝүмүшүн һамысыны Рәбб үчүн тәгдис едирәм. Гој оғлум ондан бир ојма вә бир төкмә бүт дүэәлтсин. Инди бу ҝүмүшү сәнә гајтарырам».


跟着我们:

广告


广告