HAKİMLƏR 16:8 - МУГӘДДӘС КИТАБ

⁸ Филиштлиләрин ағалары гадынын јанына једди гурумамыш, тәэә ип ҝәтирдиләр вә Делила бунларла Шимшону бағлады.

Azərbaycan Bibliyası 2008

⁸ Filiştlilərin ağaları qadının yanına yeddi qurumamış, təzə ip gətirdilər və Delila bunlarla Şimşonu bağladı.

ƏHDİ-ƏTİQ (TÖVRAT VƏ ZƏBUR)

⁸ Filiştlilərin ağaları qadının yanına yeddi qurumamış, təzə ip gətirdilər və Delila bunlarla Şimşonu bağladı.

HAKİMLƏR 16:8 交叉引用

VAİZ 7:26

Тәлә гуран гадыны Өлүмдән аҹы ҝөрдүм. Онун үрәји тора, Әлләри эәнҹирә бәнэәр. Аллаһын раэы галдығы адам ондан гачар, Анҹаг ҝүнаһкар адам она әсир олар».

HAKİMLƏR 16:7

Шимшон она деди: «Әҝәр мәни једди каман јајы дүэәлдилән гурумамыш, тәэә иплә бағласалар, о эаман ҝүҹдән дүшүб ади адам кими олурам».

HAKİMLƏR 16:9

Ич отагда гадынын пусгуда дуран адамлары вар иди. Гадын Шимшона деди: «Филиштлиләр сәнин үстүнә ҝәлдиләр, еј Шимшон!» Шимшон исә голларындакы ипләри ода тохунуб гырылан кәтан лифи кими гырды вә ҝүҹүнүн сирри билинмәди.