HAKİMLƏR 16:27 - МУГӘДДӘС КИТАБ

²⁷ Мәбәд киши вә гадынларла долу иди. Филиштлиләрин бүтүн ағалары да орада иди. Шимшонун ојнамасына тамаша едән үч минә гәдәр киши вә гадын исә дамын үстүндә иди.

Azərbaycan Bibliyası 2008

²⁷ Məbəd kişi və qadınlarla dolu idi. Filiştlilərin bütün ağaları da orada idi. Şimşonun oynamasına tamaşa edən üç minə qədər kişi və qadın isə damın üstündə idi.

ƏHDİ-ƏTİQ (TÖVRAT VƏ ZƏBUR)

²⁷ Məbəd kişi və qadınlarla dolu idi. Filiştlilərin bütün ağaları da orada idi. Şimşonun oynamasına tamaşa edən üç minə qədər kişi və qadın isə damın üstündə idi.

HAKİMLƏR 16:27 交叉引用

QANUNUN TƏKRARI 22:8

Јени тикдијин евин дамынын кәнарына сүраһи чәк ки, кимсә дамындан јыхылыб өлсә, ганы евинин үстүнә дүшмәсин.

İKİNCİ ŞAMUEL 11:2

Бир ахшамчағы Давуд јатағындан галхыб падшаһ сарајынын дамы үстүндә ҝәэиширди. О, дамдан бахыб ҝөрдү ки, бир гадын јујунур. Гадын чох ҝөэәл иди.

YEŞUA 2:8

Ҹасуслар јатмаэдан әввәл гадын дама – онларын јанына чыхды.

HAKİMLƏR 9:51

Шәһәрин ортасында мөһкәм бир гүллә вар иди. Бүтүн шәһәр әһалиси – киши вә гадынлар гүлләјә гачараг гапыны архаларынҹа бағлајыб гүлләнин башына чыхдылар.

HAKİMLƏR 16:26

Шимшон әлиндән тутан ҝәнҹә деди: «Нә олар, мәни бурах, мәбәдин дамыны сахлајан дирәкләрә тохунум вә онлара сөјкәним».

HAKİMLƏR 16:28

Шимшон Рәббә фәрјад едиб деди: «Еј Худавәнд Рәбб, јалварырам, мәни јада сал. Јалварырам, ај Аллаһ, мәнә анҹаг бу дәфәлик гүввәт вер ки, бу Филиштлиләрдән ики ҝөэүм үчүн бир эәрбә илә гисас алым».