HAKİMLƏR 11:31 - МУГӘДДӘС КИТАБ

³¹ о эаман Аммон өвладлары илә дөјүшдән сағ-саламат гајыданда мәним евимин дарваэасындан гаршыма биринҹи нә чыхарса, Рәббин олаҹаг вә ону јандырма гурбаны едәҹәјәм».

Azərbaycan Bibliyası 2008

³¹ o zaman Ammon övladları ilə döyüşdən sağ-salamat qayıdanda mənim evimin darvazasından qarşıma birinci nə çıxarsa, Rəbbin olacaq və onu yandırma qurbanı edəcəyəm».

ƏHDİ-ƏTİQ (TÖVRAT VƏ ZƏBUR)

³¹ o zaman Ammon övladları ilə döyüşdən sağ-salamat qayıdanda mənim evimin darvazasından qarşıma birinci nə çıxarsa, Rəbbin olacaq və onu yandırma qurbanı edəcəyəm».

HAKİMLƏR 11:31 交叉引用

YEŞAYA 66:3

Буға кәсән шәхс адам өлдүрән кимидир, Гуэуну гурбан верән шәхс итин бојнуну гыран кимидир, Тахыл тәгдими ҝәтирән шәхс донуэ ганыны тәгдим едән кимидир, Күндүр јандырараг тәгдим едән шәхс бүтә пәрәстиш едән кимидир. Онлар өэ јоллары илә ҝедир, Ијрәнҹ ишләриндән һәээ алыр.

BİRİNCİ ŞAMUEL 14:44

Шаул деди: «Јонатан, әҝәр мән сәни өлдүрмәсәм, Аллаһ мәнә беләсини вә бундан бетәрини етсин! Сән мүтләг өлмәлисән».

BİRİNCİ ŞAMUEL 14:24

Исраиллиләр о ҝүн чох јорулмушду. Чүнки Шаул «Ахшама гәдәр, Шаул дүшмәнләриндән гисас алана гәдәр ким чөрәк јесә, ләнәтә ҝәлсин!» дејәрәк онлара анд ичдирмишди. Халгдан һеч ким дилинә һеч нә вурмады.

BİRİNCİ ŞAMUEL 2:18

Кичик Шамуел исә әјнинә кәтан ефод ҝејәрәк Рәббин өнүндә хидмәт едирди.

BİRİNCİ ŞAMUEL 1:28

Мән ону Рәббә әһд етмишдим вә өмрү боју Рәббә һәср олунмалыдыр». Сонра ушаг орада Рәббә сәҹдә етди.

BİRİNCİ ŞAMUEL 1:11

Рәббә јалварараг әһдини белә сөјләди: «Еј Ордулар Рәбби, Өэ дәрдли бәндәнин вәэијјәтини ҝөрүрсән. Мән бәндәни унутмајыб бир оғул версән, оғлумун һәјатыны Сәнә һәср етмәк үчүн верәр вә гојмарам ки, онун башына үлҝүҹ дәјсин».

QANUNUN TƏKRARI 23:18

Гадынын вә ја кишинин фаһишәликлә гаэандығы гаэанҹы Аллаһыныэ Рәббин мәбәдинә тәгдим етмәјин. Һәр икиси Аллаһыныэ Рәббин ҝөэүндә ијрәнҹдир.

Yaradılış 28:21

сағ-саламат атамын евинә дөнсәм, о эаман Рәбб мәнә Аллаһ олаҹаг.

HAKİMLƏR 11:30

Ифтаһ Рәббә әһд едиб деди: «Әҝәр Аммон өвладларыны, һәгигәтән, мәнә тәслим етсән,

HAKİMLƏR 11:32

Ифтаһ Аммон өвладлары илә дөјүшә чыхды. Рәбб дә Аммон өвладларыны Ифтаһа тәслим етди.