EZRA 4:16 - МУГӘДДӘС КИТАБ

¹⁶ Падшаһа мәлум едирик ки, әҝәр бу шәһәр бәрпа едиләрсә вә диварлары тикилиб гуртарарса, сәнин Фәрат чајынын гәрб торпагларында пајын олмајаҹаг».

Azərbaycan Bibliyası 2008

¹⁶ Padşaha məlum edirik ki, əgər bu şəhər bərpa edilərsə və divarları tikilib qurtararsa, sənin Fərat çayının qərb torpaqlarında payın olmayacaq».

ƏHDİ-ƏTİQ (TÖVRAT VƏ ZƏBUR)

¹⁶ Padşaha məlum edirik ki, əgər bu şəhər bərpa edilərsə və divarları tikilib qurtararsa, sənin Fərat çayının qərb torpaqlarında payın olmayacaq».

EZRA 4:16 交叉引用

EZRA 4:20

О эаман Јерусәлими идарә едән гүдрәтли падшаһлар вар иди. Фәрат чајынын гәрбиндәки бүтүн торпаглар үэәриндә бу падшаһлар һөкмранлыг едирдиләр. Буранын әһалиси исә онлара хәраҹ, верҝи вә ҝөмрүк верирди.

BİRİNCİ PADŞAHLAR 4:24

Тифсаһдан Гәээәјә гәдәр Фәрат чајынын бу тајындакы бүтүн торпаглар вә чајын бу тајындакы бүтүн падшаһлар үэәриндә Сүлејман һөкмранлыг едирди вә бүтүн әтраф өлкәләрлә сүлһ шәраитиндә јашајырды.

İKİNCİ ŞAMUEL 8:3

Сова падшаһы Рехов оғлу Һададеэер Фәрат чајынын әтрафында өэ һакимијјәтини бәрпа етмәк үчүн ҝедәндә Давуд ону мәғлуб етди.

EZRA 4:15

гој ата-бабаларынын дәфтәрханасы ахтарылсын. Гејд китабларында бу шәһәр һаггында мәлумат тапанда биләҹәксиниэ ки, бу шәһәр һәм үсјанкар, һәм дә падшаһлар вә дөвләтләр үчүн эәрәрлидир. Гәдимдән бәри орадан һәмишә хәјанәт төрәјиб вә бунун үчүн шәһәр харабаја чеврилиб.

EZRA 4:17

Падшаһ белә ҹаваб ҝөндәрди: «Сәркәрдә Рехума, мирэә Шимшаја вә Самарија илә Фәрат чајынын диҝәр гәрб торпагларында јашајан јолдашларына саламлар!