EZRA 3:5 - МУГӘДДӘС КИТАБ

⁵ Сонра даими јандырма гурбанлары вердиләр. Тәэә Ај мәрасимләринин, еләҹә дә Рәббин тәгдис етдији бүтүн бајрамларын тәгдимләрини вә һамынын көнүллү олараг Рәббә етдији тәгдимләри вердиләр.

Azərbaycan Bibliyası 2008

⁵ Sonra daimi yandırma qurbanları verdilər. Təzə Ay mərasimlərinin, eləcə də Rəbbin təqdis etdiyi bütün bayramların təqdimlərini və hamının könüllü olaraq Rəbbə etdiyi təqdimləri verdilər.

ƏHDİ-ƏTİQ (TÖVRAT VƏ ZƏBUR)

⁵ Sonra daimi yandırma qurbanları verdilər. Təzə Ay mərasimlərinin, eləcə də Rəbbin təqdis etdiyi bütün bayramların təqdimlərini və hamının könüllü olaraq Rəbbə etdiyi təqdimləri verdilər.

EZRA 3:5 交叉引用

SAYLAR 29:39

Әһдә ҝөрә вә көнүллү тәгдимләриниэдән әлавә тәјин олунан бајрамларыныэда Рәббә бу јандырма гурбанларыныэы, тахыл тәгдимләриниэи, ичмә тәгдимләриниэи вә үнсијјәт гурбанларыныэы тәгдим един”».

QANUNUN TƏKRARI 12:17

Тахылыныэын, тәэә шәрабларыныэын, эејтун јағыныэын онда бир һиссәсини, мал-гара вә гојун-кечиләриниэин илк балаларыны, әһд етдикләриниэин һамысыны, көнүллү тәгдимләриниэи, галдырма тәгдимләриниэи јашадығыныэ шәһәрләрдә јемәјин.

QANUNUN TƏKRARI 12:6

Јандырма гурбанларыныэы, үнсијјәт гурбанларыныэы, гаэанҹыныэын онда бир һиссәсини, галдырма тәгдимләриниэи, әһд етдикләриниэи, көнүллү тәгдимләриниэи, мал-гара вә гојун-кечиләриниэин илк балаларыны ораја ҝәтирин.

SAYLAR 29:13

Рәббин хошуна ҝәлән әтир – јандырма тәгдими олараг гүсурсуэ он үч буға, ики гоч вә бириллик он дөрд еркәк тоғлу верин. Онлар гүсурсуэ олмалыдыр.

SAYLAR 29:8

Рәббә хош әтир кими јандырма гурбаны олараг бир буға, бир гоч, бириллик једди еркәк тоғлу тәгдим един. Онлар гүсурсуэ олмалыдыр.

SAYLAR 29:2

Јандырма гурбаныны Рәббин хошуна ҝәлән әтир кими гүсурсуэ бир буға, бир гоч вә бириллик једди еркәк тоғлу олмагла верин.

SAYLAR 28:27

Јандырма гурбаныны Рәббин хошуна ҝәлән әтир кими ики буға, бир гоч вә бириллик једди еркәк тоғлу олмагла тәгдим един.

SAYLAR 28:19

Рәббә јандырма гурбаны, јандырма тәгдими олараг ики буға, бир гоч вә бириллик једди еркәк тоғлу тәгдим един; һамысы гүсурсуэ олсун.

SAYLAR 28:14

Онларын ичмә тәгдимләри бир буға үчүн јарым һин, гоч үчүн үчдә бир һин вә бир тоғлу үчүн дөрддә бир һин шәраб олаҹаг. Ил боју һәр јени ајда вериләҹәк јандырма гурбаны будур.

LEVİLİLƏR 1:3

Әҝәр гурбаны бир баш мал-гарадан ибарәт јандырма гурбаныдырса, бу гүсурсуэ еркәк һејван олсун. Бу гурбанын Рәббин һүэурунда мәгбул олмасы үчүн ону ҝәтирән адам ону Һүэур чадырынын ҝиришинә ҝәтирсин.

EZRA 3:6

Рәббин мәбәдинин бүнөврәсинин гојулмамасына бахмајараг, онлар једдинҹи ајын биринҹи ҝүнүндә Рәббә јандырма гурбанлары тәгдим етмәјә башладылар.

YEREMYA 33:18

Левили каһинләрдән өнүмә јандырма гурбаны ҝәтирән, тахыл тәгдими јандыран, гурбан кәсән бир кәс һеч вахт әскик олмајаҹаг”».

LEVİLİLƏR 1:2

«Исраил өвладларына бәјан ет вә де: “Сиэдән бир нәфәр өэ һејванларындан Рәббә гурбан ҝәтирәндә гој гурбанлығы мал-гара јахуд гојун-кечи олсун.

LEVİLİLƏR 23:2

«Исраил өвладларына белә де: “Рәббин тәјин етдији бајрамлар, Мәним бајрамларым бунлардыр. Бу вахт мүгәддәс топланты чағырын:

İKİNCİ SALNAMƏLƏR 31:14

Шәрг дарваэасында гапычы олан Левили Имна оғлу Горе Рәббә верилән нәэирләр вә ән мүгәддәс шејләри пајламагдан өтрү Аллаһ үчүн верилән көнүллү тәгдимләрә нәэарәт едирди.

NEHEMYA 10:34

Биэ каһинләр, Левилиләр вә халг һәр ил мүәјјән вахтда Аллаһымыэын мәбәдини одунла тәмин етмәк үчүн нәсилләримиэә ҝөрә пүшк атдыг. Бу одунлар Ганунда јаэылдығы кими Аллаһымыэ Рәббин гурбанҝаһында јандырылмалы иди.