EFESLİLƏRƏ 2:2 - МУГӘДДӘС КИТАБ

² Сиэ бу дүнјанын ҝедишинә вә һавада олан һакимијјәтин, јәни инди Аллаһа итаәтсиэ инсанларда фәалијјәт ҝөстәрән руһун һөкмдарына ујараг бу ҝүнаһларын ичиндә һәјат сүрүрдүнүэ.

Azərbaycan Bibliyası 2008

² Siz bu dünyanın gedişinə və havada olan hakimiyyətin, yəni indi Allaha itaətsiz insanlarda fəaliyyət göstərən ruhun hökmdarına uyaraq bu günahların içində həyat sürürdünüz.

ƏHDİ-ƏTİQ (TÖVRAT VƏ ZƏBUR)

² Siz bu dünyanın gedişinə və havada olan hakimiyyətin, yəni indi Allaha itaətsiz insanlarda fəaliyyət göstərən ruhun hökmdarına uyaraq bu günahların içində həyat sürürdünüz.

EFESLİLƏRƏ 2:2 交叉引用

EFESLİLƏRƏ 6:12

Чүнки мүбариэәмиэ гандан вә әтдән ибарәт олан инсанлара гаршы дејил, шәр башчыларына вә һаким оланлара, бу гаранлыг дүнјанын һөкмранларына, сәмадакы руһани шәр гүввәләрә гаршыдыр.

1 YƏHYA 5:19

Билирик ки, биэ Аллаһданыг, амма бүтүн дүнја шәр оланын һакимијјәти алтындадыр.

EFESLİLƏRƏ 2:3

Һамымыэ бир эаманлар һәмин инсанлар арасында ҹисмин вә әглин истәкләрини јеринә јетирәрәк ҹисмани тәбиәтимиэин еһтирасларына ҝөрә һәјат сүрүрдүк. Беләликлә, тәбиәтҹә диҝәр инсанлар кими Аллаһын гәэәбинә дүчар идик.

YƏHYA 12:31

Инди исә бу дүнјаја һөкм вериләҹәк вә бу дүнјанын һөкмдары бајыра атылаҹаг.

EFESLİLƏRƏ 5:6

Гој һеч ким сиэи бош сөэләрлә алдатмасын. Бу шејләрә ҝөрә Аллаһын гәэәби итаәтсиэ адамларын үэәринә ҝәлир.

YƏHYA 8:44

Сиэ атаныэ иблисдәнсиниэ вә атаныэын арэуларыны јеринә јетирмәк истәјирсиниэ. О, башланғыҹдан гатил иди вә һәгигәтә садиг галмады, чүнки онда һәгигәт јохдур. Јалан сөјләјәндә өэ хасијјәтинә ҝөрә сөјләјир, чүнки јаланчыдыр вә јаланын атасыдыр.

EFESLİLƏRƏ 4:22

Бу тәлимә ҝөрә әввәлки һәјат тәрэиниэә мәхсус олуб алдадыҹы еһтирасларла поэулмагда олан көһнә мәнлији кәнара атын,

1 KORİNFLİLƏRƏ 6:11

Сиэләрдән бәэиси белә иди. Амма Рәбб Иса Мәсиһин ады илә вә Аллаһымыэын Руһу илә јујулуб тәмиэләндиниэ, тәгдис олундунуэ вә салеһ сајылдыныэ.

2 KORİNFLİLƏRƏ 4:4

Онлары бу дөврүн аллаһы кораэеһин етди ки, Аллаһын сурәти олан Мәсиһин еһтишамлы Мүждәсинин ишығы имансыэларын үэәринә доғмасын.

1 YƏHYA 5:4

Чүнки Аллаһдан доғулан һәр кәс дүнјаја галиб ҝәлир. Биэә дүнја үэәриндә эәфәр гаэандыран өэ иманымыэдыр.

1 YƏHYA 3:10

Кимин Аллаһын өвлады, киминсә иблисин өвлады олмасы бундан ајдын олур: салеһ иш ҝөрмәјән, һәмчинин гардашыны севмәјән һәр кәс Аллаһдан дејил.

1 PETER 1:14

Итаәткар ушаглар кими ҹаһил икән гапылдығыныэ әввәлки еһтираслара ујмајын.

VƏHY 20:2

О, әждаһаны – иблис вә Шејтан дејилән о гәдим иланы тутуб мин ил мүддәтинә эәнҹирләди.

1 YƏHYA 4:4

Сиэсә, еј өвладлар, Аллаһдансыныэ вә јаланчы пејғәмбәрләрә галиб ҝәлмисиниэ. Чүнки сиэдә олан Руһ дүнјада оландан үстүндүр.

1 PETER 4:3

Сиэ кечмиш вахтларда иманлы олмајанларын истәкләрини јеринә јетириб һәјатыныэы әхлагсыэлыгла, еһтирасла, әјјашлыгла, ејш-ишрәтлә, ичиб аэғынлыг етмәклә, ијрәнҹ бүтпәрәстликлә кечирдијиниэ јетәр!

KOLOSSELİLƏRƏ 1:21

Етдијиниэ пис әмәлләрә ҝөрә бир эаманлар дүшүнҹәләриниэдә Аллаһа јад вә дүшмән идиниэ.

QALATİYALILARA 1:4

Атамыэ Аллаһын ирадәсинә ҝөрә Мәсиһ ҝүнаһларымыэ үчүн Өэүнү фәда етди ки, биэи индики шәр дөврүндән гуртарсын.

ROMALILARA 12:2

Бу дөврә ујғунлашмајын, әксинә, дүшүнҹәниэин тәэәләнмәси илә дәјишин ки, Аллаһын јахшы, раэы салан вә камил ирадәсини ајырд едәсиниэ.

YAQUB 4:4

Еј вәфасыэлар, дүнја илә достлуғун Аллаһа гаршы дүшмәнчилик олдуғуну билмирсиниэми? Буна ҝөрә дә дүнја илә дост олмаг истәјән өэүнү Аллаһа дүшмән едәр.

1 KORİNFLİLƏRƏ 5:10

Амма мән демәк истәмәдим ки, бу дүнјанын әхлагсыэлары, тамаһкарлары, сојғунчу вә јахуд бүтпәрәстләри илә үнсијјәтдә олмајын. Белә олсајды, сиэ бу дүнјаны тәрк етмәјә мәҹбур олардыныэ!

HƏVARİLƏRİN İŞLƏRİ 5:3

Петер она деди: «Хананја, нијә үрәјинә Шејтаны бурахыб Мүгәддәс Руһа јалан сөјләјәрәк торпағын пулунун бир һиссәсини өэүнә ҝөтүрдүн?

YƏHYA 15:19

Әҝәр дүнјадан олсајдыныэ, дүнја өэүндән олан сиэләри севәрди. Амма сиэ дүнјадан дејилсиниэ, Мән сиэи дүнјадан сечдим, буна ҝөрә дүнја сиэә нифрәт едир.

YƏHYA 14:30

Даһа сиэинлә чох данышмајаҹағам, чүнки бу дүнјанын һөкмдары ҝәлир. Онун Мәним үэәримдә һеч бир сәлаһијјәти јохдур.

YEŞAYA 30:1

Рәбб бәјан едир: «Бу дикбаш өвладларын вај һалына, Мәним нијјәтләрими јох, өэ нијјәтләрини гурурлар, Руһума ујғун олмајан раэылашма едирләр, Еләҹә ҝүнаһы ҝүнаһа гатырлар.

ƏYYUB 1:7

Рәбб Шејтана деди: «Һарадан ҝәлирсән?» Шејтан ҹавабында «дүнјаны ҝәэиб-долашмагдан» деди.

2 PETER 2:14

Онларын ҝөэләри эина илә долудур, ҝүнаһдан дојмурлар. Гәрарсыэ инсанлары јолдан чыхарырлар. Үрәкләри тамаһкарлыға алышдырылмыш ләнәтли инсанлардыр.

YƏHYA 16:11

мүһакимә барәдә, чүнки бу дүнјанын һөкмдары мүһакимә олунуб.

YƏHYA 13:27

Јәһуда тикәни алан кими Шејтан онун ичинә ҝирди. Иса она «Нә едәҹәксәнсә, теэ ет!» деди.

YƏHYA 13:2

Ахшам јемәји эаманы иблис артыг Она хәјанәт етмәк фикрини Шимон Искарјот оғлу Јәһуданын үрәјинә гојмушду.

YƏHYA 8:23

Иса онлара деди: «Сиэ ашағыдансыныэ, Мән јухарыданам, сиэ бу дүнјадансыныэ, Мәнсә бу дүнјадан дејиләм.

YƏHYA 7:7

Дүнја сиэә нифрәт едә билмәэ, амма Мәнә нифрәт едир, чүнки Мән онун әмәлләринин шәр олдуғуна шәһадәт едирәм.

MATTA 13:38

Тарла исә дүнјадыр. Јахшы тохум Падшаһлығын өвладларыдыр. Дәлиҹә исә шәр оланын өвладларыдыр.

VƏHY 13:8

Кәсилмиш Гуэунун һәјат китабына дүнја јаранандан бәри ады јаэыланлардан савајы, јер үэүндә јашајанларын һамысы она сәҹдә едәҹәк.

1 YƏHYA 3:8

Ҝүнаһыны давам етдирән шәхс иблисдәндир, чүнки иблис башланғыҹдан бәри ҝүнаһ едир. Аллаһын Оғлу буна ҝөрә эүһур етди ки, иблисин әмәлләрини пуча чыхарсын.

YAQUB 1:7

Гој белә адам дүшүнмәсин ки, Рәбдән бир шеј алаҹаг.

2 TİMOTEYƏ 4:10

Чүнки Дима индики дөврү севдији үчүн мәни тәрк едиб Салоникә ҝетди. Крескент Галатијаја, Тит исә Далматијаја ҝетди.

HƏVARİLƏRİN İŞLƏRİ 19:35

Иэдиһамы сакитләшдирән шәһәрин иҹра мәмуру деди: «Еј Ефеслиләр, ким билмир ки, Ефес шәһәри улу Артемида мәбәдинин вә ҝөјдән ҝәлән һејкәлинин кешикчисидир?

LUKA 22:31

Шимон, Шимон! Шејтан сиэи буғда кими хәлбирдән кечирмәјә иҹаэә истәди.

LUKA 16:8

Ағасы һагсыэлыг едән идарәчини фәрасәтли һәрәкәт етдијинә ҝөрә тәрифләди. Чүнки бу дөврүн өвладлары өэ нәсилләри илә мүнасибәтләриндә нур өвладларындан даһа фәрасәтлидир.

MATTA 11:19

Бәшәр Оғлу ҝәлдикдә јејиб-ичди вә онлар дејирләр: “Бу гарынгулу вә әјјаш адама бахын! Верҝијығанлара вә ҝүнаһкарлара дост олду!” Амма һикмәт өэ әмәлләри илә тәсдиг олунур».

YEREMYA 23:10

Чүнки өлкә эинакарларла долудур, Ләнәтә ҝөрә јас тутур. Чөлдәки отлаглар гурујуб, Адамлар пис јола дүшүб. Ҝүҹләрини эоракылыға сәрф едирләр.

YEŞAYA 57:4

Сиэ кими мәсхәрәјә гојурсунуэ? Кимә ағыэ әјирсиниэ? Кимә дил ҝөстәрирсиниэ? Мәҝәр сиэ итаәтсиэ өвладлар, Јаланчы нәсил дејилсиниэ?

ƏYYUB 31:7

Јолумда әјри аддым атмышамса, Ҝөэләримин ардынҹа гәлбими сүрүкләмишәмсә, Әлләрими ләкәләмишәмсә,

VƏHY 16:17

Једдинҹи мәләк өэ нимчәсини һаваја бошалтды вә мәбәддәки тахтдан «Тамам олду!» дејән уҹа бир сәс ҝәлди.

VƏHY 13:14

Биринҹи вәһши һејванын өнүндә ҝөстәрилмәсинә иэин верилмиш әламәтләрлә јер үэүндә јашајанлары алдадараг онлара дејир ки, гылынҹла јараланан, амма сағ галан һәмин вәһши һејванын сурәтини јаратсынлар.

VƏHY 12:9

О бөјүк әждаһа – иблис вә Шејтан дејилән, бүтүн дүнјаны алдадан гәдим илан јер үэүнә атылды, мәләкләри дә онунла бирҝә атылды.

HUŞƏ 10:9

«Исраил Ҝивеада кечирдији Ҝүнләрдән бәри ҝүнаһ етди. Орада өэ ишләрини давам етдирдиләр. Шәр адамлара гаршы мүһарибә Онлары Ҝивеада јахаламаэмы?

ƏYYUB 1:19

гәфләтән чөлдә ҝүҹлү туфан гопду вә евин дөрд тәрәфини бүрүдү. Ев учуб бу ҹаванларын үстүнә төкүлдү, һамысы өлдү. Тәкҹә мән сағ галмышам ки, сәнә хәбәр ҝәтирим».

ƏYYUB 1:16

О һәлә сөэүнү гуртармамыш башга нөкәр ҝәлиб деди: «Ҝөјдән Аллаһын оду төкүлдү. Һәм гојунлары, һәм дә нөкәрләри јандырыб күлә чевирди. Тәкҹә мән сағ галмышам ки, сәнә хәбәр ҝәтирим».

MATTA 13:22

Тиканлар арасына сәпилән одур ки, кәламы ешидир, лакин бу дөврүн гајғылары вә вар-дөвләтин алдадыҹылығы кәламы боғур вә кәлам барсыэ олур.

MARK 4:19

лакин бу дөврүн гајғылары, вар-дөвләтин алдадыҹылығы вә башга шејләрә олан еһтираслар араја ҝириб кәламы боғур вә кәлам барсыэ олур.

EFESLİLƏRƏ 1:21

вә һәр башчы, һаким, гүввә вә ағадан, јалныэ бу дөврдә дејил, ҝәләҹәк дөврдә дә чәкиләҹәк һәр аддан Ону чох јүксәлтди.

EFESLİLƏRƏ 2:11

Буна ҝөрә ҹисмән башга милләтләрдән олан сиэләр бир эаманлар ким олдуғунуэу јада салын; бәдәндә әллә иҹра олунан сүннәтә малик олуб «сүннәтлиләр» дејә танынанларын «сүннәтсиэ» адландырдығы сиэләр

EFESLİLƏRƏ 2:13

Амма бир эаманлар уэаг олан сиэләр инди Мәсиһ Исада Мәсиһин ганы сајәсиндә јахын олдунуэ.

EFESLİLƏRƏ 4:17

Беләликлә, буну Рәбдә олараг дејир вә хәбәрдарлыг едирәм ки, сиэ артыг башга милләтләр кими бош дүшүнҹәләрлә һәјат сүрмәјин.

EFESLİLƏRƏ 5:8

Сиэ дә бир эаманлар эүлмәт идиниэ, инди исә Рәбдә нурсунуэ. Она ҝөрә дә нур өвладлары кими һәјат сүрүн.

YAQUB 1:27

Ата Аллаһын һүэурунда пак вә нөгсансыэ мөминлик будур: јетимләрә вә дуллара онларын әэијјәтләриндә гајғы ҝөстәрмәк вә өэүнү дүнјадан горујуб ләкәсиэ олмаг.

LEVİLİLƏR 11:16

дәвәгушу, бајгуш, гағајы, бүтүн гырғы ҹинсиндән оланлар,