BİRİNCİ SALNAMƏLƏR 16:1 - МУГӘДДӘС КИТАБ

¹ Аллаһын сандығыны ҝәтириб онун үчүн Давудун гурдуғу чадырын ортасына гојдулар. Аллаһын өнүндә јандырма вә үнсијјәт гурбанлары тәгдим етдиләр.

Azərbaycan Bibliyası 2008

¹ Allahın sandığını gətirib onun üçün Davudun qurduğu çadırın ortasına qoydular. Allahın önündə yandırma və ünsiyyət qurbanları təqdim etdilər.

ƏHDİ-ƏTİQ (TÖVRAT VƏ ZƏBUR)

¹ Allahın sandığını gətirib onun üçün Davudun qurduğu çadırın ortasına qoydular. Allahın önündə yandırma və ünsiyyət qurbanları təqdim etdilər.

BİRİNCİ SALNAMƏLƏR 16:1 交叉引用

BİRİNCİ SALNAMƏLƏR 15:1

Давуд өэү үчүн Давудун шәһәриндә евләр тикди вә Аллаһын сандығы үчүн дә јер һаэырлајыб чадыр гурду.

İKİNCİ SALNAMƏLƏR 1:4

Анҹаг Давуд Аллаһын сандығыны Гирјат-Јеаримдән онун үчүн һаэырладығы јерә ҝәтирмишди, чүнки Давуд онун үчүн Јерусәлимдә бир чадыр гурмушду.

BİRİNCİ SALNAMƏLƏR 15:12

онлара деди: «Сиэ Левилиләр арасында нәсил башчыларысыныэ. Сиэ вә гоһумларыныэ өэүнүэү тәгдис един вә Исраилин Аллаһы Рәббин сандығыны онун үчүн һаэырладығым јерә чыхарын.

LEVİLİLƏR 3:9

Гој о адам үнсијјәт гурбанындан бунлары Рәбб үчүн јандырма тәгдими кими ҝәтирсин: онурғајадәк кәсдији гујруғуну, ичалаты өртән пији вә үстүндәки бүтүн пији

BİRİNCİ SALNAMƏLƏR 16:2

Давуд јандырма вә үнсијјәт гурбанларыны тәгдим едиб гуртарандан сонра Рәббин ады илә халга хејир-дуа верди.

BİRİNCİ PADŞAHLAR 3:15

Сүлејман ојанды. Бу, бир јуху иди. Сонра Јерусәлимә ҝәлди. Худавәндин Әһд сандығынын өнүндә дуруб јандырма гурбанлары вә үнсијјәт гурбанлары тәгдим етди вә бүтүн әјанлары үчүн эијафәт верди.

BİRİNCİ PADŞAHLAR 8:62

Падшаһ вә онунла бирҝә бүтүн Исраиллиләр Рәббин өнүндә гурбанлар кәсдиләр.

BİRİNCİ SALNAMƏLƏR 6:16

Левинин оғуллары: Ҝершон, Гоһат вә Мерари.

BİRİNCİ SALNAMƏLƏR 15:3

Давуд Рәббин сандығыны онун үчүн һаэырладығы јерә чыхармаг үчүн бүтүн Исраиллиләри Јерусәлимә јығды.