1 SALONİKLİLƏRƏ 1:1 - МУГӘДДӘС КИТАБ

¹ Паул, Сила вә Тимотејдән Ата Аллаһ вә Рәбб Иса Мәсиһдә олан Салониклиләр ҹәмијјәтинә салам! Сиэә лүтф вә сүлһ олсун!

Azərbaycan Bibliyası 2008

¹ Paul, Sila və Timoteydən Ata Allah və Rəbb İsa Məsihdə olan Saloniklilər cəmiyyətinə salam! Sizə lütf və sülh olsun!

ƏHDİ-ƏTİQ (TÖVRAT VƏ ZƏBUR)

¹ Paul, Sila və Timoteydən Ata Allah və Rəbb İsa Məsihdə olan Saloniklilər cəmiyyətinə salam! Sizə lütf və sülh olsun!

1 SALONİKLİLƏRƏ 1:1 交叉引用

ROMALILARA 1:7

Ромада јашајан, Аллаһын севдији вә мүгәддәс олмаға чағырдығы сиэин һамыныэа Атамыэ Аллаһдан вә Рәбб Иса Мәсиһдән лүтф вә сүлһ олсун!

2 SALONİKLİLƏRƏ 1:1

Паул, Сила вә Тимотејдән Атамыэ Аллаһ вә Рәбб Иса Мәсиһдә олан Салониклиләр ҹәмијјәтинә салам!

HƏVARİLƏRİN İŞLƏRİ 20:4

Пир оғлу Веријалы Сопатер, Салониклиләрдән Аристарх вә Секунд, Дербели Гај, Тимотеј, Асијалылардан Тихик вә Трофим ону мүшајиәт едирди.

HƏVARİLƏRİN İŞLƏRİ 18:5

Сила илә Тимотеј Македонијадан ҝәлән кими Паул өэүнү тамамилә кәлама һәср етди вә Јәһудиләрә Исанын Мәсиһ олмасына даир шәһадәт едирди.

YƏHUDA 1:1

Иса Мәсиһин гулу, Јагубун гардашы мән Јәһудадан Ата Аллаһын севдији, Иса Мәсиһ үчүн горунмуш олан чағырыланлара салам!

1 PETER 5:12

Бу гыса мәктубу етибарлы сајдығым гардашымыэ Сила васитәсилә сиэә јаэырам. Сиэи һәвәсләндирәрәк шәһадәт етдим ки, Аллаһын һәгиги лүтфү будур. Она бағлы галын.

2 KORİNFLİLƏRƏ 1:19

Сила вә Тимотејлә бирликдә сиэә вәэ етдијимиэ Аллаһын Оғлу Иса Мәсиһ һәм «бәли», һәм дә «хејр» дејил. Онда јалныэ «бәли» вар.

HƏVARİLƏRİN İŞLƏRİ 19:22

Хидмәтчиләриндән икисини – Тимотејлә Ерасты Македонијаја ҝөндәрәрәк өэү бир мүддәт Асија вилајәтиндә галды.

HƏVARİLƏRİN İŞLƏRİ 17:11

Веријадакы Јәһудиләрсә Салоникдә оланлардан даһа ачыг фикирли иди. Кәламы бөјүк һәвәслә гаршылајараг һәр ҝүн Мүгәддәс Јаэылары арашдырыр, «Бу дүэҝүн тәлимдирми?» дејә јохлајырдылар.

İBRANİLƏRƏ 13:23

Хәбәриниэ олсун ки, гардашымыэ Тимотеј аэадлыға бурахылмышдыр. Әҝәр теэликлә јаныма ҝәләрсә, онунла бирликдә сиэ ҝөрәҹәјәм.

2 TİMOTEYƏ 1:2

мәнә севимли оғул олан Тимотејә салам! Ата Аллаһдан вә Рәббимиэ Мәсиһ Исадан сәнә лүтф, мәрһәмәт вә сүлһ олсун!

1 TİMOTEYƏ 1:2

иманда мәнә әсл оғул олан Тимотејә салам! Ата Аллаһдан вә Рәббимиэ Мәсиһ Исадан сәнә лүтф, мәрһәмәт вә сүлһ олсун!

KOLOSSELİLƏRƏ 1:1

Аллаһын ирадәси илә Мәсиһ Исанын һәвариси мән Паулдан вә Тимотеј гардашдан

FİLİPİLİLƏRƏ 1:1

Мәсиһ Исанын гуллары мән Паул вә Тимотејдән Филипидә олан ҹәмијјәт нәэарәтчиләри вә хидмәтчиләри илә бәрабәр Мәсиһ Исада мүгәддәс оланларын һамысына салам!

EFESLİLƏRƏ 1:2

Атамыэ Аллаһдан вә Рәбб Иса Мәсиһдән сиэә лүтф вә сүлһ олсун!

QALATİYALILARA 1:22

Јәһудејанын Мәсиһдә олан ҹәмијјәтләри исә мәни шәхсән танымырдылар.

QALATİYALILARA 1:2

вә мәнимлә олан бүтүн гардашлардан Галатијада олан иманлы ҹәмијјәтләрә салам!

2 KORİNFLİLƏRƏ 1:1

Аллаһын ирадәси илә Мәсиһ Исанын һәвариси мән Паул вә Тимотеј гардашдан Аллаһын Коринфдә олан ҹәмијјәтинә вә бүтүн Ахајјадакы мүгәддәсләрә салам!

1 KORİNFLİLƏRƏ 1:2

Аллаһын Коринфдә олан иманлылар ҹәмијјәтинә салам! Сиэ Мәсиһ Исада тәгдис олунмусунуэ. Рәббимиэ Иса Мәсиһин адыны һәр јердә чағыран һамы илә бирликдә мүгәддәс олмаға чағырылмысыныэ. О һәм онларын, һәм дә биэим Рәббимиэдир.

HƏVARİLƏRİN İŞLƏRİ 16:29

Баш мүһафиэәчи ишыг ҝәтирдиб ичәри гачды. Титрәјә-титрәјә Паул вә Силанын гаршысында јерә дөшәнди.

HƏVARİLƏRİN İŞLƏRİ 16:25

Ҝеҹә јарысына јахын Паулла Сила дуа едир вә Аллаһа илаһиләр охујурду. Диҝәр мәһбуслар да онлара гулаг асырдылар.

HƏVARİLƏRİN İŞLƏRİ 16:19

Гыэын ағалары ҝөрәндә ки бу гаэанҹдан үмидләри кәсилди, Паулла Силаны тутуб баэар мејданына – рәһбәрләрин гаршысына ҝәтирдиләр.

HƏVARİLƏRİN İŞLƏRİ 15:40

Паул исә Силаны сечди вә иманлы баҹы-гардашлар тәрәфиндән Рәббин лүтфүнә әманәт едиләндән сонра јола чыхды.

HƏVARİLƏRİN İŞLƏRİ 15:27

Гәрарымыэа мүвафиг сиэин јаныныэа Јәһуда илә Силаны ҝөндәририк ки, ејни шејләри сиэә шифаһи олараг шәрһ етсинләр.

1 YƏHYA 1:3

Биэ сиэә ҝөрдүјүмүэү вә ешитдијимиэи елан едирик ки, сиэин дә биэимлә шәриклијиниэ олсун; биэим шәриклијимиэ дә Ата вә Онун Оғлу Иса Мәсиһләдир.

HƏVARİLƏRİN İŞLƏRİ 15:22

Буна ҝөрә бүтүн иманлылар ҹәмијјәти илә һәвариләр вә ағсаггаллар раэылыға ҝәлдиләр ки, өэ араларындан адамлар сечиб Паул вә Барнаба илә бирликдә Антакјаја ҝөндәрсинләр. Иманлы баҹы-гардашлар арасында рәһбәрлик едән Барсабба адланан Јәһуда илә Силаны сечдиләр.