ÇIXIŞ 16:31 - ƏHDİ-ƏTİQ (TÖVRAT VƏ ZƏBUR)

³¹ İsrail xalqı bu yeməyin adını «manna» qoydu. O, görünüşcə keşniş toxumu kimi idi, rəngi ağ, dadı isə ballı yuxaya bənzəyirdi.

Azərbaycan Bibliyası 2008

³¹ İsrail xalqı bu yeməyin adını «manna» qoydu. O, görünüşcə keşniş toxumu kimi idi, rəngi ağ, dadı isə ballı yuxaya bənzəyirdi.

МУГӘДДӘС КИТАБ

³¹ Исраил халгы бу јемәјин адыны «манна» гојду. О, ҝөрүнүшҹә кешниш тохуму кими иди, рәнҝи ағ, дады исә баллы јухаја бәнэәјирди.

ÇIXIŞ 16:31 交叉引用

NƏĞMƏLƏR NƏĞMƏSİ 2:3

Mənim sevgilim oğlanlar arasındadır, Meşədəki ağaclar arasında alma ağacına oxşayır. Kölgəsində oturmaqdan zövq alıram, Meyvəsinin dadı damağımdan getmir.

ÇIXIŞ 16:15

İsraillilər bunu gördükdə bir-birinə «Bu nədir?» dedilər, çünki onun nə olduğunu bilmirdilər. Musa onlara dedi: «Bu Rəbbin sizə yeməyə verdiyi çörəkdir.

ÇIXIŞ 16:14

Şeh buxarlananda səhrada, torpaq üzərində qırova bənzər nazik lopalar göründü.

ÇIXIŞ 16:30

Beləcə xalq yeddinci gün istirahət etdi.

ÇIXIŞ 16:32

Musa dedi: «Rəbbin əmri budur: “Mannadan bir omer doldurun; Misir ölkəsindən sizi çıxardığım zaman səhrada sizə yedirtdiyim yeməyi görmək üçün qoy bu nəsildən-nəslə qorunsun”».

QANUNUN TƏKRARI 8:3

Təkəbbürünüzü qırmaq üçün sizi ac qoydu, sonra isə nə sizin, nə də atalarınızın gördüyü manna ilə sizi qidalandırdı. Bununla öyrətdi ki, insan yalnız çörəklə deyil, Rəbbin ağzından çıxan hər kəlmə ilə yaşayar.

QANUNUN TƏKRARI 8:16

Sizi atalarınıza məlum olmayan manna ilə qidalandırdı. Xoş güzəranınız olsun deyə təkəbbürünüzü qıraraq sizi sınaqdan keçirdi.