MATTA 17:25 - ƏHDİ-ƏTİQ (TÖVRAT VƏ ZƏBUR)

²⁵ Peter «ödəyir» dedi. Evə gələndə İsa onu qabaqlayaraq dedi: «Şimon! Sən necə düşünürsən? Yerin hökmdarları gömrük və yaxud vergini kimdən alırlar? Öz övladlarındanmı, yoxsa kənar adamlardan?»

Azərbaycan Bibliyası 2008

²⁵ Peter «ödəyir» dedi. Evə gələndə İsa onu qabaqlayaraq dedi: «Şimon! Sən necə düşünürsən? Yerin hökmdarları gömrük və yaxud vergini kimdən alırlar? Öz övladlarındanmı, yoxsa kənar adamlardan?»

ƏHDİ-ƏTİQ (TÖVRAT VƏ ZƏBUR)

²⁵ Peter «ödəyir» dedi. Evə gələndə İsa onu qabaqlayaraq dedi: «Şimon! Sən necə düşünürsən? Yerin hökmdarları gömrük və yaxud vergini kimdən alırlar? Öz övladlarındanmı, yoxsa kənar adamlardan?»

МУГӘДДӘС КИТАБ

²⁵ Петер «өдәјир» деди. Евә ҝәләндә Иса ону габаглајараг деди: «Шимон! Сән неҹә дүшүнүрсән? Јерин һөкмдарлары ҝөмрүк вә јахуд верҝини кимдән алырлар? Өэ өвладларынданмы, јохса кәнар адамлардан?»

MATTA 17:25 交叉引用

MATTA 22:21

Ona dedilər: «Qeysərin». O vaxt İsa onlara dedi: «Elə isə, qeysərin haqqını qeysərə, Allahın haqqını Allaha verin».

MATTA 22:19

Vergi verdiyiniz sikkəni Mənə göstərin». Onlar da Ona bir dinar gətirdilər.

MATTA 22:17

İndi bizə de görək, Səncə bizim üçün qeysərə vergi verməyə icazə var ya yox?»

BİRİNCİ ŞAMUEL 17:25

İsraillilər dedilər: «Qabağa çıxan bu adamı görürsünüzmü? Doğrudan da, o, İsrailə meydan oxumağa çıxıb. Kim onu öldürsə, padşah onu var-dövlətə çatdıracaq, qızını ona verəcək və atasının ailəsini İsraildəki vergidən azad edəcək».

MATTA 3:15

İsa ona cavab verdi: «Hələlik buna razı ol. Çünki biz salehlik işini beləcə yerinə yetirməliyik». Onda Yəhya razı oldu.

MATTA 17:26

Peter Ona «kənar adamlardan» söylədikdə İsa ona dedi: «Belə isə, övladlar sərbəstdir.

LUKA 20:22

Bizim üçün qeysərə vergi verməyə icazə var ya yox?»