MARK 6:38 - ƏHDİ-ƏTİQ (TÖVRAT VƏ ZƏBUR)

³⁸ Amma İsa onlara dedi: «Gedin baxın, neçə çörəyiniz var?» Onlar da baxıb dedilər: «Beş çörəyimiz və iki balığımız var».

Azərbaycan Bibliyası 2008

³⁸ Amma İsa onlara dedi: «Gedin baxın, neçə çörəyiniz var?» Onlar da baxıb dedilər: «Beş çörəyimiz və iki balığımız var».

ƏHDİ-ƏTİQ (TÖVRAT VƏ ZƏBUR)

³⁸ Amma İsa onlara dedi: «Gedin baxın, neçə çörəyiniz var?» Onlar da baxıb dedilər: «Beş çörəyimiz və iki balığımız var».

МУГӘДДӘС КИТАБ

³⁸ Амма Иса онлара деди: «Ҝедин бахын, нечә чөрәјиниэ вар?» Онлар да бахыб дедиләр: «Беш чөрәјимиэ вә ики балығымыэ вар».

MARK 6:38 交叉引用

MARK 8:5

İsa onlardan soruşdu: «Neçə çörəyiniz var?» Onlar dedilər: «Yeddi».

MATTA 15:34

İsa onlardan soruşdu: «Neçə çörəyiniz var?» Onlar dedilər: «Yeddi və bir az da kiçik balığımız var».

YƏHYA 6:9

«Burada beş kiçik arpa çörəyi ilə iki balığı olan bir oğlan var, amma bu qədər adam üçün bunlar nədir ki?»

LUKA 9:13

Amma İsa onlara dedi: «Onlara yeməyi siz verin». Şagirdlər Ona cavab verdilər: «Beş çörək və iki balıqdan başqa bir şeyimiz yoxdur. Bəlkə biz gedib bütün bu camaat üçün bir şey alaq?»

MARK 6:37

Amma İsa onlara cavab verdi: «Onlara yeməyi siz verin». Şagirdlər İsaya dedilər: «Bəlkə gedib iki yüz dinarlıq çörək alaq və onlara verək ki, yesinlər?»

MARK 6:39

İsa onlara əmr etdi ki, camaatı dəstə-dəstə göy otların üstündə oturtsunlar.