MARK 4:18 - ƏHDİ-ƏTİQ (TÖVRAT VƏ ZƏBUR)

¹⁸ Tikanlar arasına səpilən başqaları isə bunlardır: kəlamı eşidirlər,

Azərbaycan Bibliyası 2008

¹⁸ Tikanlar arasına səpilən başqaları isə bunlardır: kəlamı eşidirlər,

ƏHDİ-ƏTİQ (TÖVRAT VƏ ZƏBUR)

¹⁸ Tikanlar arasına səpilən başqaları isə bunlardır: kəlamı eşidirlər,

МУГӘДДӘС КИТАБ

¹⁸ Тиканлар арасына сәпилән башгалары исә бунлардыр: кәламы ешидирләр,

MARK 4:18 交叉引用

LUKA 8:14

Tikanlar arasına düşənlərsə bunlardır: kəlamı eşidirlər, amma get-gedə bu həyatın qayğılarından, var-dövlətindən, zövqlərindən boğulur və yaxşı bəhrə vermirlər.

MATTA 13:22

Tikanlar arasına səpilən odur ki, kəlamı eşidir, lakin bu dövrün qayğıları və var-dövlətin aldadıcılığı kəlamı boğur və kəlam barsız olur.

MARK 4:7

Bəzisi tikanlar arasına düşdü. Tikanlar böyüyüb onları boğdu və bu toxumlar bar vermədi.

MARK 4:17

Lakin onlarda kök olmadığına görə dözümləri az olur, kəlama görə əziyyət və təqibə məruz qalan kimi yıxılırlar.

MARK 4:19

lakin bu dövrün qayğıları, var-dövlətin aldadıcılığı və başqa şeylərə olan ehtiraslar araya girib kəlamı boğur və kəlam barsız olur.