Mateo 22:25 - Mixteco del suroeste de Tlaxiaco Oaxaca

²⁵ Jee nteñu nu̱u̱nꞌ nééꞌ ráníꞌ ni̱yo u̱xa̱ꞌ rá te̱e nkuvi ñaniꞌ nkaku jíꞌín ráa. Jee ñaniꞌ xíꞌnañúꞌún nta̱na̱ꞌá re̱ꞌ jín ɨɨn ñaꞌan, jee ni̱ꞌi̱ꞌ re̱ꞌ, jee ni ntu níyo se̱ꞌya re̱ꞌ. Saájee nxi̱nóo re̱ꞌ ñasɨ́ꞌɨ́ re̱ꞌ nu̱u̱nꞌ ñaniꞌ re̱ꞌ sáva nna̱tana̱ꞌá‑a jín ña.

Mateo 22:25 交叉引用

Hebreos 9:27

Jee sukuán kuéntáꞌ kua̱ꞌ saá íyó va̱ji ya̱ níní kuviꞌ rá ñɨvɨ ɨɨn ni íchí, jee kuíre suni kiji tiñu ya̱ keꞌneꞌ Ndiosíꞌ kua̱chi.

Mateo 22:24

―Mestrúꞌ, nkachiꞌ Moisés yanaꞌán víꞌí ya̱ retú kuviꞌ ɨɨn te̱e, jee ntu níyo se̱ꞌya re̱ꞌ jín ñasɨ́ꞌɨ́ re̱ꞌ, jee íyó natana̱ꞌá ñaniꞌ re̱ꞌ jín ñasɨ́ꞌɨ́ re̱ꞌ, sáva koo se̱ꞌya ña jín ñaniꞌ re̱ꞌ, sáva kuvi kuéntáꞌ se̱ꞌya re̱ꞌ, nkachiꞌ Moisés.

Mateo 22:26

Jee suni sukuán nkuvi jín ñaniꞌ uvíꞌ vá jín ñaniꞌ uníꞌ ráa jín nɨꞌɨ ráa ne̱ ñaniꞌ uxáꞌ.