Génesis 9:22 - Mixteco del suroeste de Tlaxiaco Oaxaca

²² Jee Cam, tátáꞌ Canaán, niniꞌ re̱ꞌ ya̱ íyó ñɨɨn lɨ́ɨ́ꞌ tátáꞌ re̱ꞌ jee ña̱kachiꞌ re̱ꞌ maa nu̱u̱nꞌ ni núvíꞌ rá ñaniꞌ re̱ꞌ.

Génesis 9:22 交叉引用

Gálatas 6:1

Ránoꞌó ñaniꞌ, ré ɨɨn táꞌán rán nkininkava nu̱u̱nꞌ kua̱chi, suvirán ya̱ sáꞌá sáni kuíni Ta̱chi̱ꞌ Ííꞌ Ndiosíꞌ, jee nachuꞌun tuku rán máá ichi váꞌa. Kaꞌanꞌ másúꞌ iniꞌ rán jín‑i. Jee nito koo rán maárán, sáva nsíkúvi iniꞌ rán nu̱u̱nꞌ kua̱chi vá.

1 Corintios 13:6

jee ni ntu̱ví kúsɨ́ɨꞌ iniꞌ‑i jie̱ꞌe̱ꞌ tiñu níváꞌa, chisaꞌ kúsɨ́ɨꞌ iniꞌ‑i jie̱ꞌe̱ꞌ tiñu váꞌa ya̱ íyó na̱a̱ꞌ.

Mateo 18:15

’Jee saáva, retú sáꞌá ñanitáꞌán nú kua̱chi si̱kɨ̱ꞌ nú, kuáꞌán kaꞌanꞌ sɨ́ɨ́n métúꞌún nú jín‑i, saꞌá nú nakuniꞌ‑i ya̱ íyó si̱kɨ̱ꞌ‑ɨ. Jee retú ni̱yo ma̱ni̱ꞌ iniꞌ‑i nka̱níjiá‑a nu̱u̱nꞌ tu̱ꞌun nkachiꞌ nú nu̱u̱nꞌ‑u, yukuán jee ya nku̱neí nú nna̱niꞌinꞌ nú ñanitáꞌán nú.

Génesis 10:6

Rá se̱ꞌya yɨ́ɨ́ Cam kúvi Cus, jín Mizraim, jín Fut, jín Canaán.

Génesis 9:25

jee nkachiꞌ re̱ꞌ: “Kosoni̱nu Canaán, kuvi ichiyúkúnꞌ kene ráa nu̱u̱nꞌ re̱ꞌ musúꞌ keꞌen ñɨvɨ kɨꞌɨ ráa xi̱ntíín [ichiyúkúnꞌ] kene rává nu̱u̱nꞌ rá ñaniꞌ re̱ꞌ.”

Génesis 9:23

I̱ña̱jée Sem jín Jafet nkeꞌen ráa saꞌma jee nchi̱só ráa maa chi̱yo̱ꞌ ráa jee nika ya̱ta̱ꞌ ráa ñasɨꞌ ráa ya̱ta̱ꞌ tátáꞌ ráa. Jee nna̱teeyátá ráa nu̱u̱nꞌ ráa jee ntu nne̱ꞌyá ráa ya̱ íyó ñɨɨn lɨ́ɨ́ꞌ tátáꞌ ráa.