Génesis 18:16 - Mixteco del suroeste de Tlaxiaco Oaxaca

¹⁶ Jee kuíre nnakui̱ñɨ̱ꞌ nichiꞌ rá te̱e vá, jee nne̱ꞌyá ráa nu̱u̱nꞌ ñuunꞌ Sodoma, jee nna̱keꞌen ráa kua̱ꞌa̱nꞌ ráa ichi kua̱ꞌa̱nꞌ ñuunꞌ Sodoma, jee kútáꞌán Abraham jín ráa kua̱ꞌa̱nꞌ sáva kaꞌanꞌ re̱ꞌ ka̱ꞌ jín ráa jee kɨ̱ꞌɨ̱nꞌ ráa.

Génesis 18:16 交叉引用

Hechos 21:5

Sáá nɨꞌɨ tiempúꞌ yukuán, jee nkene ránꞌ. Sáá nɨꞌɨ ráa, jín ñasɨ́ꞌɨ́ ráa, jín rá se̱ꞌya ráa, ña̱na̱ka ráa ránuꞌuꞌ ne̱ yuñúúnꞌ, nu̱u̱nꞌ káá nteñúꞌún, jee nna̱kui̱ñɨ̱ꞌ ítɨ́ ránꞌ yúnteñúꞌún jee yukuán nkaꞌanꞌ ránꞌ jín Ndiosíꞌ.

Hechos 20:38

Nku̱kuéká víꞌí ka̱ꞌ iniꞌ ráa ya̱ nkachiꞌ re̱ꞌ ya̱ nku̱níꞌ ráa ka̱ꞌ re̱ꞌ. Jee ña̱na̱ka ráa re̱ꞌ nu̱u̱nꞌ barkúꞌ.

Hechos 15:3

I̱ña̱jée rá ñɨvɨ ya̱ kúneí iniꞌ ráa Jesús nna̱chuichí ráa Pablo jín Bernabé. Ni ya̱ kua̱jia̱ꞌa rává Fenicia jín Samaria, jee yukuán nna̱kani rává nu̱u̱nꞌ rá ñanitáꞌán kúneí iniꞌ ráa Jesús, tu̱ꞌun jie̱ꞌe̱ꞌ rá ñɨvɨ ntu kúvi Israel nna̱kani iniꞌ ráa ñujiínꞌ íñɨ́ ráa jee nki̱vɨ ráa nu̱u̱nꞌ Ndiosíꞌ. Jee tu̱ꞌun yaꞌá nsa̱ꞌá‑a ya̱ nku̱sɨ̱ɨ̱ꞌ xá iniꞌ rává.

3 Juan 1:6

Suviráa vá njia̱ꞌa tu̱ꞌun na̱a̱ꞌ jie̱ꞌe̱ꞌ nú nu̱u̱nꞌ rá ñɨvɨ ya̱ ínúꞌ iniꞌ ráa Jesús, ya̱ kútútú yaꞌá, jee nkachiꞌ ráa ya̱ ñúnúunꞌ nú ráa. Jee va̱ꞌa saꞌá nú nu̱u̱nꞌ chineí nú ráa jie̱ꞌe̱ꞌ ya̱ jíniñúꞌún ráa, sáva kɨ̱ꞌɨ̱nꞌ ráa nu̱u̱nꞌ kɨ̱ꞌɨ̱nꞌ ráa, sánikua̱ꞌ kuíni Ndiosíꞌ.

Romanos 15:24

Jee ñúꞌún iniꞌ ni̱ꞌ ya̱ kua̱jiane̱ꞌyá ni̱ꞌ ránoꞌó sáá kɨ̱ꞌɨ̱nꞌ ni̱ꞌ ñuunꞌ España. Jee chineí rán nuꞌuꞌ kɨ̱ꞌɨ̱nꞌ ni̱ꞌ ichi yukuán, ré nkuvi xíꞌna nusɨ̱ɨ̱ꞌ iniꞌ ni̱ꞌ jín rán.

Génesis 18:2

Jee nna̱kune̱ꞌyá nichi re̱ꞌ jee niniꞌ íká re̱ꞌ ya̱ u̱ni̱ꞌ te̱e íñɨ́ nichiꞌ ichinúúnꞌ re̱ꞌ. Jee sáá niniꞌ re̱ꞌ ráa, jee ninu re̱ꞌ nkene re̱ꞌ yuvéꞌí jee ña̱taꞌanꞌ re̱ꞌ ráa, jee ña̱kui̱ñɨ̱ꞌ ítɨ́ re̱ꞌ nu̱u̱nꞌ ráa jee ne̱ ña̱xin nei re̱ꞌ nu̱u̱nꞌ re̱ꞌ nu̱u̱nꞌ ñuꞌún.

Génesis 18:15

Soo ntu̱ví nkachiꞌ Sara: ―Ntu ñákúꞌ ni̱ꞌ ―nkachiꞌ ña yaꞌá chi nyu̱ꞌví ña. Jee nna̱xiníkó re̱ꞌ: ―Ntu̱ví chisaꞌ ñakuꞌ nú ―nkachiꞌ Ndiosíꞌ.

Génesis 18:22

Jee ni̱kóyátá u̱vi̱ꞌ rá te̱e vá yukuán nna̱kechí ráa, jee kua̱ꞌa̱nꞌ ráa ichi ñuunꞌ Sodoma, soo Abraham nkino̱o i̱i̱ꞌ re̱ꞌ ka̱ꞌ íñɨ́ re̱ꞌ nu̱u̱nꞌ I̱toꞌoꞌ.

Génesis 19:1

Jee rá uvíꞌ najiáꞌáꞌ ííꞌ Ndiosíꞌ jee sáá kua̱kunéñuꞌun jee nkenta ráa nu̱u̱nꞌ ñuunꞌ Sodoma. Jee Lot chi ña̱kuneeꞌ re̱ꞌ yuꞌú nu̱u̱nꞌ kívɨ rá ñɨvɨ nu̱u̱nꞌ ñuunꞌ Sodoma vá. Jee sáá niniꞌ re̱ꞌ ráa, jee nna̱kuiñɨꞌ re̱ꞌ ña̱taꞌanꞌ re̱ꞌ ráa, jee ña̱kui̱ñɨ̱ꞌ ítɨ́ re̱ꞌ nu̱u̱nꞌ ráa ne̱ ña̱xin nei re̱ꞌ nu̱u̱nꞌ re̱ꞌ nu̱u̱nꞌ ñuꞌún.