Judges 5:25 - King James Version (Oxford) 1769

²⁵ He asked water, and she gave him milk; She brought forth butter in a lordly dish.

更多版本

Amplified Bible - Classic Edition

²⁵ [Sisera] asked for water, and she gave [him] milk; she brought him curds in a lordly dish.

American Standard Version (1901)

²⁵ He asked water, and she gave him milk; She brought him butter in a lordly dish.

Common English Bible

²⁵ He asked for water, and she provided milk; she presented him cream in a majestic bowl.

Catholic Public Domain Version

²⁵ He begged her for water, and she gave him milk, and she offered him butter in a dish fit for princes.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²⁵ He asked her water: and she gave him milk, and offered him butter in a dish fit for princes.

Judges 5:25 交叉引用

Genesis 18:8

And he took butter, and milk, and the calf which he had dressed, and set it before them; and he stood by them under the tree, and they did eat.

Judges 5:24

Blessed above women shall Jael The wife of Heber the Kenite be, Blessed shall she be above women in the tent.

Judges 5:26

She put her hand to the nail, And her right hand to the workmen's hammer; And with the hammer she smote Sisera, she smote off his head, When she had pierced and stricken through his temples.