Judges 11:16 - King James Version (Oxford) 1769

¹⁶ but when Israel came up from Egypt, and walked through the wilderness unto the Red sea, and came to Kadesh;

更多版本

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁶ But when [Israel] came up from Egypt, [they] walked through the wilderness to the Red Sea and came to Kadesh.

American Standard Version (1901)

¹⁶ but when they came up from Egypt, and Israel went through the wilderness unto the Red Sea, and came to Kadesh;

Common English Bible

¹⁶ When they were coming up from Egypt, the Israelites went through the desert to the Reed Sea and came to Kadesh.

Catholic Public Domain Version

¹⁶ But when they ascended together from Egypt, he walked through the desert as far as the Red Sea, and he went into Kadesh.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁶ But when they came up out of Egypt, he walked through the desert to the Red Sea, and came into Cades.

Judges 11:16 交叉引用

Genesis 14:7

And they returned, and came to En-mishpat, which is Kadesh, and smote all the country of the Amalekites, and also the Amorites, that dwelt in Hazezon-tamar.

Numbers 13:26

And they went and came to Moses, and to Aaron, and to all the congregation of the children of Israel, unto the wilderness of Paran, to Kadesh; and brought back word unto them, and unto all the congregation, and shewed them the fruit of the land.

Numbers 14:25

(Now the Amalekites and the Canaanites dwelt in the valley.) To morrow turn you, and get you into the wilderness by the way of the Red sea.

Numbers 20:1

Then came the children of Israel, even the whole congregation, into the desert of Zin in the first month: and the people abode in Kadesh; and Miriam died there, and was buried there.

Numbers 20:4

And why have ye brought up the congregation of the LORD into this wilderness, that we and our cattle should die there?

Deuteronomy 1:40

But as for you, turn you, and take your journey into the wilderness by the way of the Red sea.

Deuteronomy 1:46

So ye abode in Kadesh many days, according unto the days that ye abode there.

Joshua 5:6

For the children of Israel walked forty years in the wilderness, till all the people that were men of war, which came out of Egypt, were consumed, because they obeyed not the voice of the LORD: unto whom the LORD sware that he would not shew them the land, which the LORD sware unto their fathers that he would give us, a land that floweth with milk and honey.

Judges 11:15

and said unto him, Thus saith Jephthah, Israel took not away the land of Moab, nor the land of the children of Ammon: