Judges 10:16 - King James Version (Oxford) 1769

¹⁶ And they put away the strange gods from among them, and served the LORD: and his soul was grieved for the misery of Israel.

更多版本

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁶ So they put away the foreign gods from among them and served the Lord, and His heart became impatient over the misery of Israel.

American Standard Version (1901)

¹⁶ And they put away the foreign gods from among them, and served Jehovah; and his soul was grieved for the misery of Israel.

Common English Bible

¹⁶ They put away the foreign gods from among them and served the LORD. And the LORD could no longer stand to see Israel suffer.

Catholic Public Domain Version

¹⁶ And saying these things, they cast out all the idols of the foreign gods from their regions, and they served the Lord God. And he was touched by their miseries.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁶ And saying these things, they cast away out of their coasts all the idols of strange gods and served the Lord their God. And he was touched with their miseries.

Judges 10:16 交叉引用

Genesis 6:6

And it repented the LORD that he had made man on the earth, and it grieved him at his heart.

2 Kings 13:23

And the LORD was gracious unto them, and had compassion on them, and had respect unto them, because of his covenant with Abraham, Isaac, and Jacob, and would not destroy them, neither cast he them from his presence as yet.

2 Chronicles 15:8

And when Asa heard these words, and the prophecy of Oded the prophet, he took courage, and put away the abominable idols out of all the land of Judah and Benjamin, and out of the cities which he had taken from mount Ephraim, and renewed the altar of the LORD, that was before the porch of the LORD.

2 Chronicles 33:15

And he took away the strange gods, and the idol out of the house of the LORD, and all the altars that he had built in the mount of the house of the LORD, and in Jerusalem, and cast them out of the city.

2 Chronicles 7:14

if my people, which are called by my name, shall humble themselves, and pray, and seek my face, and turn from their wicked ways; then will I hear from heaven, and will forgive their sin, and will heal their land.

Psalm 73:21

Thus my heart was grieved, And I was pricked in my reins.

Isaiah 63:9

In all their affliction he was afflicted, and the angel of his presence saved them: in his love and in his pity he redeemed them; and he bare them, and carried them all the days of old.

Jeremiah 31:20

Is Ephraim my dear son? is he a pleasant child? for since I spake against him, I do earnestly remember him still: therefore my bowels are troubled for him; I will surely have mercy upon him, saith the LORD.

Hosea 11:8

How shall I give thee up, Ephraim? how shall I deliver thee, Israel? how shall I make thee as Admah? how shall I set thee as Zeboim? mine heart is turned within me, my repentings are kindled together.

Hosea 14:8

Ephraim shall say, What have I to do any more with idols? I have heard him, and observed him: I am like a green fir tree. From me is thy fruit found.

Micah 7:18

Who is a God like unto thee, that pardoneth iniquity, and passeth by the transgression of the remnant of his heritage? he retaineth not his anger for ever, because he delighteth in mercy.

Luke 15:20

And he arose, and came to his father. But when he was yet a great way off, his father saw him, and had compassion, and ran, and fell on his neck, and kissed him.

Luke 19:41

And when he was come near, he beheld the city, and wept over it,

John 11:34

and said, Where have ye laid him? They said unto him, Lord, come and see.

Ephesians 4:32

and be ye kind one to another, tenderhearted, forgiving one another, even as God for Christ's sake hath forgiven you.

Deuteronomy 32:36

For the LORD shall judge his people, And repent himself for his servants, When he seeth that their power is gone, And there is none shut up, or left.

Hebrews 3:10

Wherefore I was grieved with that generation, And said, They do alway err in their heart; And they have not known my ways.

Hebrews 4:15

For we have not an high priest which cannot be touched with the feeling of our infirmities; but was in all points tempted like as we are, yet without sin.

Joshua 24:23

Now therefore put away, said he, the strange gods which are among you, and incline your heart unto the LORD God of Israel.

Judges 2:18

And when the LORD raised them up judges, then the LORD was with the judge, and delivered them out of the hand of their enemies all the days of the judge: for it repented the LORD because of their groanings by reason of them that oppressed them and vexed them.

1 Samuel 12:10

And they cried unto the LORD, and said, We have sinned, because we have forsaken the LORD, and have served Baalim and Ashtaroth: but now deliver us out of the hand of our enemies, and we will serve thee.

1 Samuel 7:3

And Samuel spake unto all the house of Israel, saying, If ye do return unto the LORD with all your hearts, then put away the strange gods and Ashtaroth from among you, and prepare your hearts unto the LORD, and serve him only: and he will deliver you out of the hand of the Philistines.

1 Samuel 7:4

Then the children of Israel did put away Baalim and Ashtaroth, and served the LORD only.