Job 11:17 - King James Version (Oxford) 1769

¹⁷ And thine age shall be clearer than the noonday; Thou shalt shine forth, thou shalt be as the morning.

更多版本

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁷ And [your] life shall be clearer than the noonday and rise above it; though there be darkness, it shall be as the morning.

American Standard Version (1901)

¹⁷ And thy life shall be clearer than the noonday; Though there be darkness, it shall be as the morning.

Common English Bible

¹⁷ A life span will rise brighter than noon; darkness will be like morning.

Catholic Public Domain Version

¹⁷ And brightness, like that of midday, will rise upon you until evening, and when you would think yourself consumed, you will rise up like the morning star.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁷ And brightness like that of the noonday, shall arise to thee at evening. And when thou shalt think thyself consumed, thou shalt rise as the day-star.

Job 11:17 交叉引用

1 Chronicles 29:10

Wherefore David blessed the LORD before all the congregation: and David said, Blessed be thou, LORD God of Israel our father, for ever and ever.

Job 11:18

And thou shalt be secure, because there is hope; Yea, thou shalt dig about thee, and thou shalt take thy rest in safety.

Job 22:26

For then shalt thou have thy delight in the Almighty, And shalt lift up thy face unto God.

Job 22:28

Thou shalt also decree a thing, and it shall be established unto thee: And the light shall shine upon thy ways.

Job 29:3

When his candle shined upon my head, And when by his light I walked through darkness;

Psalm 112:4

Unto the upright there ariseth light in the darkness: He is gracious, and full of compassion, and righteous.

Psalm 37:6

And he shall bring forth thy righteousness as the light, And thy judgment as the noonday.

Psalm 92:14

They shall still bring forth fruit in old age; They shall be fat and flourishing;

Psalm 97:11

Light is sown for the righteous, And gladness for the upright in heart.

Proverbs 4:18

But the path of the just is as the shining light, That shineth more and more unto the perfect day.

Hosea 6:3

Then shall we know, if we follow on to know the LORD: his going forth is prepared as the morning; and he shall come unto us as the rain, as the latter and former rain unto the earth.

Malachi 4:2

But unto you that fear my name shall the Sun of righteousness arise with healing in his wings; and ye shall go forth, and grow up as calves of the stall.