Isaiah 44:18 - King James Version (Oxford) 176918 They have not known nor understood: for he hath shut their eyes, that they cannot see; and their hearts, that they cannot understand. 参见章节更多版本Amplified Bible - Classic Edition18 They do not know or understand, for their eyes God has let become besmeared so that they cannot see, and their minds as well so that they cannot understand. 参见章节American Standard Version (1901)18 They know not, neither do they consider: for he hath shut their eyes, that they cannot see; and their hearts, that they cannot understand. 参见章节Common English Bible18 They don’t know or comprehend, for their eyes can’t see and their minds can’t comprehend. 参见章节Catholic Public Domain Version18 They have neither known nor understood. For their eyes are obscured, lest they see with their eyes and understand with their heart. 参见章节Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version18 They have not known, nor understood: for their eyes are covered that they may not see and that they may not understand with their heart. 参见章节 |
And none considereth in his heart, neither is there knowledge nor understanding to say, I have burned part of it in the fire; yea, also I have baked bread upon the coals thereof; I have roasted flesh, and eaten it: and shall I make the residue thereof an abomination? shall I fall down to the stock of a tree?