2 Chronicles 34:16 - King James Version (Oxford) 1769

¹⁶ And Shaphan carried the book to the king, and brought the king word back again, saying, All that was committed to thy servants, they do it.

更多版本

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁶ Shaphan took the book to King Josiah, but [first] reported to him, All that was committed to your servants they are doing.

American Standard Version (1901)

¹⁶ And Shaphan carried the book to the king, and moreover brought back word to the king, saying, All that was committed to thy servants, they are doing.

Common English Bible

¹⁶ who brought it to the king with this report: “Your servants are doing everything you’ve asked them to do.

Catholic Public Domain Version

¹⁶ Then he took the volume to the king, and he reported to him, saying: "Behold, everything that you entrusted to your servants is completed.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁶ But he carried the book to the king, and told him, saying: Lo, all that thou hast committed to thy servants is accomplished.

2 Chronicles 34:16 交叉引用

2 Chronicles 34:15

And Hilkiah answered and said to Shaphan the scribe, I have found the book of the law in the house of the LORD. And Hilkiah delivered the book to Shaphan.

2 Chronicles 34:17

And they have gathered together the money that was found in the house of the LORD, and have delivered it into the hand of the overseers, and to the hand of the workmen.

Jeremiah 36:13

Then Michaiah declared unto them all the words that he had heard, when Baruch read the book in the ears of the people.