1 Thessalonians 5:13 - King James Version (Oxford) 1769

¹³ and to esteem them very highly in love for their work's sake. And be at peace among yourselves.

更多版本

Amplified Bible - Classic Edition

¹³ And hold them in very high and most affectionate esteem in [intelligent and sympathetic] appreciation of their work. Be at peace among yourselves.

American Standard Version (1901)

¹³ and to esteem them exceeding highly in love for their work’s sake. Be at peace among yourselves.

Common English Bible

¹³ Think of them highly with love because of their work. Live in peace with each other.

Catholic Public Domain Version

¹³ so that you may consider them with an abundance of charity, for the sake of their work. Be at peace with them.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹³ That you esteem them more abundantly in charity, for their work's sake. Have peace with them.

1 Thessalonians 5:13 交叉引用

Genesis 45:24

So he sent his brethren away, and they departed: and he said unto them, See that ye fall not out by the way.

Psalm 133:1

Behold, how good and how pleasant it is For brethren to dwell together in unity!

Matthew 10:40

He that receiveth you receiveth me, and he that receiveth me receiveth him that sent me.

Mark 9:50

Salt is good: but if the salt have lost his saltness, wherewith will ye season it? Have salt in yourselves, and have peace one with another.

John 15:17

These things I command you, that ye love one another.

2 Corinthians 13:11

Finally, brethren, farewell. Be perfect, be of good comfort, be of one mind, live in peace; and the God of love and peace shall be with you.

Galatians 4:14

And my temptation which was in my flesh ye despised not, nor rejected; but received me as an angel of God, even as Christ Jesus.

Galatians 5:22

But the fruit of the Spirit is love, joy, peace, longsuffering, gentleness, goodness, faith,

Galatians 6:6

Let him that is taught in the word communicate unto him that teacheth in all good things.

Ephesians 4:3

endeavouring to keep the unity of the Spirit in the bond of peace.

Colossians 3:15

And let the peace of God rule in your hearts, to the which also ye are called in one body; and be ye thankful.

1 Thessalonians 5:14

Now we exhort you, brethren, warn them that are unruly, comfort the feebleminded, support the weak, be patient toward all men.

2 Thessalonians 3:16

Now the Lord of peace himself give you peace always by all means. The Lord be with you all.

2 Timothy 2:22

Flee also youthful lusts: but follow righteousness, faith, charity, peace, with them that call on the Lord out of a pure heart.

Hebrews 12:14

Follow peace with all men, and holiness, without which no man shall see the Lord:

James 3:18

And the fruit of righteousness is sown in peace of them that make peace.