1 Chronicles 9:31 - King James Version (Oxford) 1769

³¹ And Mattithiah, one of the Levites, who was the firstborn of Shallum the Korahite, had the set office over the things that were made in the pans.

更多版本

Amplified Bible - Classic Edition

³¹ Mattithiah, one of the Levites, the firstborn of Shallum the Korahite, was responsible for the things baked in pans.

American Standard Version (1901)

³¹ And Mattithiah, one of the Levites, who was the first-born of Shallum the Korahite, had the office of trust over the things that were baked in pans.

Common English Bible

³¹ and Mattithiah, one of the Levites, the oldest son of Shallum the Korahite, was entrusted with baking the flat cakes.

Catholic Public Domain Version

³¹ And Mattithiah, a Levite, the firstborn of Shallum the Korahite, was in charge of those things that were cooked in a frying pan.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

³¹ And Mathathias a Levite, the firstborn of Sellum the Corite, was overseer of such things as were fried in the frying-pan.

1 Chronicles 9:31 交叉引用

Genesis 19:3

And he pressed upon them greatly; and they turned in unto him, and entered into his house; and he made them a feast, and did bake unleavened bread, and they did eat.

1 Chronicles 23:29

both for the shewbread, and for the fine flour for meat offering, and for the unleavened cakes, and for that which is baked in the pan, and for that which is fried, and for all manner of measure and size;

1 Chronicles 9:17

And the porters were, Shallum, and Akkub, and Talmon, and Ahiman, and their brethren: Shallum was the chief;

1 Chronicles 9:19

And Shallum the son of Kore, the son of Ebiasaph, the son of Korah, and his brethren, of the house of his father, the Korahites, were over the work of the service, keepers of the gates of the tabernacle: and their fathers, being over the host of the LORD, were keepers of the entry.

1 Chronicles 9:22

All these which were chosen to be porters in the gates were two hundred and twelve. These were reckoned by their genealogy in their villages, whom David and Samuel the seer did ordain in their set office.

1 Chronicles 9:26

For these Levites, the four chief porters, were in their set office, and were over the chambers and treasuries of the house of God.

Leviticus 2:5

And if thy oblation be a meat offering baken in a pan, it shall be of fine flour unleavened, mingled with oil.

Leviticus 2:7

And if thy oblation be a meat offering baken in the fryingpan, it shall be made of fine flour with oil.

Leviticus 6:14

And this is the law of the meat offering: the sons of Aaron shall offer it before the LORD, before the altar.

Leviticus 6:21

In a pan it shall be made with oil; and when it is baken, thou shalt bring it in: and the baken pieces of the meat offering shalt thou offer for a sweet savour unto the LORD.