Job 35:3 - English Standard Version 2016

³ that you ask, ‘What advantage have I? How am I better off than if I had sinned?’

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

³ For thou saidst, What advantage will it be unto thee? And, What profit shall I have, if I be cleansed from my sin?

Amplified Bible - Classic Edition

³ That you ask, What advantage have you? How am I profited more than if I had sinned?

American Standard Version (1901)

³ That thou sayest, What advantage will it be unto thee? And, What profit shall I have, more than if I had sinned?

Common English Bible

³ Yet you ask, “What does it benefit you? What have I gained by avoiding sin?”

Catholic Public Domain Version

³ For you said, "Having done what is right does not please you," and, "How will it benefit you, if I sin?"

Job 35:3 交叉引用

Job 10:15

If I am guilty, woe to me! If I am in the right, I cannot lift up my head, for I am filled with disgrace and look on my affliction.

Job 21:15

What is the Almighty, that we should serve him? And what profit do we get if we pray to him?’

Job 31:2

What would be my portion from God above and my heritage from the Almighty on high?

Job 34:9

For he has said, ‘It profits a man nothing that he should take delight in God.’

Job 35:4

I will answer you and your friends with you.

Job 7:20

If I sin, what do I do to you, you watcher of mankind? Why have you made me your mark? Why have I become a burden to you?

Psalm 73:13

All in vain have I kept my heart clean and washed my hands in innocence.

Malachi 3:14

You have said, ‘It is vain to serve God. What is the profit of our keeping his charge or of walking as in mourning before the Lord of hosts?