Job 29:7 - English Standard Version 2016

⁷ When I went out to the gate of the city, when I prepared my seat in the square,

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

⁷ When I went out to the gate through the city, When I prepared my seat in the street!

Amplified Bible - Classic Edition

⁷ When I went out to the gate of the city, when I prepared my seat in the street [the broad place for the council at the city's gate],

American Standard Version (1901)

⁷ When I went forth to the gate unto the city, When I prepared my seat in the street,

Common English Bible

⁷ When I went out to the city gate, took my seat in the square,

Catholic Public Domain Version

⁷ When I went to the gate of the city, or to the main street, they prepared a chair for me.

Job 29:7 交叉引用

Genesis 19:1

The two angels came to Sodom in the evening, and Lot was sitting in the gate of Sodom. When Lot saw them, he rose to meet them and bowed himself with his face to the earth

Genesis 34:20

So Hamor and his son Shechem came to the gate of their city and spoke to the men of their city, saying,

Job 29:8

the young men saw me and withdrew, and the aged rose and stood;

Job 31:21

if I have raised my hand against the fatherless, because I saw my help in the gate,

Proverbs 31:23

Her husband is known in the gates when he sits among the elders of the land.

Proverbs 8:3

beside the gates in front of the town, at the entrance of the portals she cries aloud:

Jeremiah 38:7

When Ebed-melech the Ethiopian, a eunuch who was in the king’s house, heard that they had put Jeremiah into the cistern—the king was sitting in the Benjamin Gate—

Zechariah 8:16

These are the things that you shall do: Speak the truth to one another; render in your gates judgments that are true and make for peace;

Deuteronomy 16:18

“You shall appoint judges and officers in all your towns that the Lord your God is giving you, according to your tribes, and they shall judge the people with righteous judgment.

Deuteronomy 21:19

then his father and his mother shall take hold of him and bring him out to the elders of his city at the gate of the place where he lives,

Ruth 4:11

Then all the people who were at the gate and the elders said, “We are witnesses. May the Lord make the woman, who is coming into your house, like Rachel and Leah, who together built up the house of Israel. May you act worthily in Ephrathah and be renowned in Bethlehem,