Ezekiel 9:1 - English Standard Version 2016

¹ Then he cried in my ears with a loud voice, saying, “Bring near the executioners of the city, each with his destroying weapon in his hand.”

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

¹ He cried also in mine ears with a loud voice, saying, Cause them that have charge over the city to draw near, even every man with his destroying weapon in his hand.

Amplified Bible - Classic Edition

¹ [THE SPIRIT] cried in my ears [in the vision] with a loud voice, saying, Cause those to draw near who have charge over the city [as executioners], every man with his destroying weapon in his hand.

American Standard Version (1901)

¹ Then he cried in mine ears with a loud voice, saying, Cause ye them that have charge over the city to draw near, every man with his destroying weapon in his hand.

Common English Bible

¹ Then in my hearing he called out loudly: Draw near, you guardians of the city, and bring your weapons of destruction!

Catholic Public Domain Version

¹ And he cried out in my ears with a loud voice, saying: "The visitations of the city have drawn near, and each one has equipment for killing in his hand."

Ezekiel 9:1 交叉引用

2 Kings 10:24

Then they went in to offer sacrifices and burnt offerings. Now Jehu had stationed eighty men outside and said, “The man who allows any of those whom I give into your hands to escape shall forfeit his life.”

1 Chronicles 21:15

And God sent the angel to Jerusalem to destroy it, but as he was about to destroy it, the Lord saw, and he relented from the calamity. And he said to the angel who was working destruction, “It is enough; now stay your hand.” And the angel of the Lord was standing by the threshing floor of Ornan the Jebusite.

Exodus 12:23

For the Lord will pass through to strike the Egyptians, and when he sees the blood on the lintel and on the two doorposts, the Lord will pass over the door and will not allow the destroyer to enter your houses to strike you.

Isaiah 6:8

And I heard the voice of the Lord saying, “Whom shall I send, and who will go for us?” Then I said, “Here I am! Send me.”

Jeremiah 4:6

Raise a standard toward Zion, flee for safety, stay not, for I bring disaster from the north, and great destruction.

Ezekiel 43:3

And the vision I saw was just like the vision that I had seen when he came to destroy the city, and just like the vision that I had seen by the Chebar canal. And I fell on my face.

Revelation 14:7

And he said with a loud voice, “Fear God and give him glory, because the hour of his judgment has come, and worship him who made heaven and earth, the sea and the springs of water.”